江苏高淳方言山咸摄一二等字的层次、分合及演变.pdfVIP

2016 年 9 月 第 3 期 南京师范大学文学院学报 Journal of Sch∞，1 of Chinese Language and Culture Nanjing Nonnal University Sep. ,2016 No.3 江苏高淳方言山咸摄一二等字的层次、分合及演变 侯超 (复旦大学中文系，上海 2∞433) 摘 要:高淳方言谈寒韵锐音声母字与山删合流，读 ie ，属外源层次;钝音声母字读 ei ，属 自源层次。罩韵及谈寒韵钝音声母字的早期形式为Y类音。谈寒韵锐音声母字晚期经历了 E ie 的音变，罩韵及谈寒韵钝音声母字经历了 Y ei 的音变，后者是新近发生的进行中的变 化。桓韵按声母锐钝分化，锐音声母读字Y，钝音声母字读。。山删韵的读音 ue 和元凡韵的读 音 ie 均属外源层，删元凡韵的读音Y、ye 均属自源层。 关键词:高淳方言山咸摄分合演变 中固分类号 :H07 文献标识码 :A 文章编号: 1008 - 9853 (2016) 03 - 182 - 07 高淳位于南京之南，东接漂阳，西临当涂，北靠漂水，南接宣城，全境面积约 801 平方公里，下辖 1 区 8 镇，区政府驻淳溪镇，总人口约 42 万。高淳地势西低东高，西部多水，有石臼湖、固城湖、水阳江等湖 泊、河道;东部多山，从东北部的荆山、种桃山、西山、苦竹山经大小游山等向南部偏西方向延伸至大小花 山、九龙山。高淳东部方言以梗溪镇为代表，属吴语太湖片毗邻小片;西部方言以淳溪镇为代表，属宣州 吴语太高小片。本文主要讨论高淳西部方言山咸摄一二等字的读音。发音人出生于 1941 -1962 年之 间，均为男性，土生土长的本地人，各镇的主要发音人分别是陈造库(淳溪镇)、张少堂(阳江镇)、许息兴 (古柏镇)、诸德贞(漆桥镇)、李爱华(固城镇)、吴济英(东坝镇)、杨保庭(砖墙镇)。 一 山摄一二等字的语音层次及音类分合 《切韵》山摄一等寒桓韵是开合口的关系，二等山删韵是重韵关系，这四个韵在高淳方言中的今读 举例见表 1①。 表 1 高淳方言山摄一二等字的今读 韵 例宇 读音 韵 例宇 读音 韵 例宇 丹端 tie55 宽溪 khu 55 拣皿 炭遁 th?e35 玩娅 。35 山删 眼艇 寒韵 蛋定 die14 桓韵 欢晓 hU55 开口 闲匣 难呢 l),íe 22 YctG , 哩 。22 班栩 主L l),íe 22 碗影 。33 攀消二二来 赞糟 u.ie35 短端 ty33 片蓝 收稿日期 :2016 -04 -02 作者简介:侯超，男， 1981 年生，安徽利辛人，南京师范大学文学院综合语音实验室实验师，复旦大学中文系博士后。 基金项目:中国博士后科学基金项目 (2016M591585 )和国家社科基金重大招标项目(12ZD1 77) 。 ①本文主要讨论山咸摄一二等舒声字的读音，不包括入声字，文中高淳字音以淳溪镇的读音为代表。 182 读音 u.?3 ie 55 ~e22 pie 55 p与e55 ph?e 22 韵 例宇 读音 韵 例宇 读音 韵 例宇 读音 餐糟 wh?.e 55 断定 dy14 蛮明 自lie22 寒韵 残从 ZE22 桓韵 暖泥 ny5 山删 战崇 :z.ie 14 伞心 Gie33 乱来 n y35 开口 删生 Gie55 肝见 kei55 钻精 由Gy5 奸见 wie55 看棋 k hei55 窜精 w与35 颜艇 ie22 岸艇 IJE35 酸心 r;;y 5 晏影 ie35 汉晓 heP5 扮帮 pie35 顽疑 ué2 寒匣 且.eF2 盼溶 p与e35 幻匮 且ué4 安影 ei55 办量 bie14 篡初 能h泸5 搬帮 pU55 山删 绽遣 能ie14 山删 撰崇 Wy14 潘消 p hU55 开口 盏庄 wie33 合口 |习生 Gy55 桓韵 盘篮 bU22 4产初 w hie33 关见 wye55 瞒明 自1022 山生 Gie55 环匣 fiUE22 官见 kU55 艰见 WI55 弯影 ye55 据表 1 可归纳出高淳方言山摄一二等舒声字的读音类型，将其与宜兴等地吴语作一比较，见表 2 。 表 2 高淳及宜兴等地山摄一二等字的青类分合 寒韵 桓韵 山删开口 山删合口 锐音 钝音 唇音 锐音 钝音 锐音|钝音 锐音 钝音 高淳 le、 E el 、 E U Y U le 、 I Y ye 、 UE 宜兴 a、 9 9 。 。 lli) a、 11 9 lli)、 ua 常卅| E、 Y 电「 y Y UlI E 、 11 γ UlI、 UE 苏州 E、。 g 6 m u? E、 11 g U?、 UE 说明:宜兴据叶样苓、郭宗俊(1991H宜兴