全体会议.PDFVIP

大 会 GC(53)/OR.5 2010年3月 普遍分发 中文 原语文：英文 第五十三届常会 全 体 会 议 第五次会议记录 2009年 9月 16日（星期三）上午 10时 5分在维也纳总部举行 主席：麦克米伦女士（新西兰） 后期主席：别尔坚尼科夫先生（俄罗斯联邦） 后期主席：阿明先生（苏丹） 目 录 议程项目 1 段 次 8 一般性辩论和《2008 年年度报告》（续） 1－148 下列国家代表的发言： 捷克共和国 奥地利 伊拉克 西班牙 1－6 7－19 20－28 29－44 原子用于和平 出席本届常会的各代表团人员名单载于 GC(53)/INF/7/Rev.1 号文件。 __________________________ 1 GC(53)/24 号文件。 09-38485 本记录可予更正。任何更正均应使用一种工作语文以备忘录和（或）写入本记录文本提交。更正应送交 国际原子能机构决策机关秘书处，地址：Vienna International Centre, PO Box 100, 1400 Vienna, Austria； 传真：+43 1 2600 29108；电子信箱：secpmo@iaea.org；或从GovAtom网站通过“Feedback”链接发送。更 正应在收到本记录后三周内提交。 GC(53)/OR.5 2009年9月16日，第ii页 目 录（续） 议程项目 1 段 次 马来西亚 印度 摩洛哥 蒙古 墨西哥 芬兰 荷兰 澳大利亚 卡塔尔 全面禁止核试验条约组织筹备委员会 45－56 57－63 64－75 76－80 81－92 93－106 107－118 119－133 134－143 144－148 GC(53)/OR.5 2009年9月16日，第iii页 本记录中使用的简称： AFRA 非洲核科学技术研究、发展和培训地区合作协定（非洲地 区核合作协定） ARCAL 拉丁美洲和加勒比促进核科学技术地区合作协定（拉美和 加勒比地区核合作协定） CPPNM 核材料实物保护公约（实物保护公约） CTBT 全面禁止核试验条约（全面禁核试条约） CTBTO 全面禁止核试验条约组织（禁核试组织） DPRK 朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜） EU 欧洲联盟（欧盟） FAO 联合国粮食及农业组织（粮农组织） HEU 高浓铀 INES 国际核和放射性事件分级表 INPRO 革新型核反应堆和燃料循环国际项目 INSServ 国际核保安咨询服务 IPPAS 国际实物保护咨询服务 IRRS 综合监管评审服务 Joint Convention 乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约（联合公 约） LEU 低浓铀 MDG 千年发展目标 NPC 国家参项费用 NPT 不扩散核武器条约 NPT Review Conference 《不扩散核武器条约》缔约国审议会议（《不扩散核武器条 约》审议会） NSF 核保安基金 Nuclear Safety Convention 核安全公约 NWFZ 无核武器区 GC(53)/OR.5 2009年9月16日，第iv页 本记录中使用的简称（续）： OECD/NEA 经济合作与发展组织核能机构（经合组织核能机构） PACT 治疗癌症行动计划 RD 研究与发展 RCA 核科学技术研究、发展和培训地区合作协定（亚太地区核 合作协定） SAGSI 保障执行常设咨询组（保障咨询组） SAL 保障分析实验室（保障实验室） SSAC 国家核材料衡算和控制系统（国家核材料衡控系统） TCF 技术合作资金（技合资金） WHO 世界卫生组织（世卫组织） GC(53)/OR.5 2009年9月16日，第1页 8. 一般性辩论和《2008 年年度报告》（续） (GC(53)/7 号文件) 1. DRáBOVá 女士（捷克共和国）赞扬了即将卸任的总干事埃尔巴拉迪先生在此前 12 年中取得的成就，并对他的继任者天野先生受到任命表示祝贺。 2. 捷克共和国继续高度重视增强防扩散制度和在世界范围内加强核保安。作为当前 核查标准的全面保障协定和附加议定书的普遍采用和执行仍然至关重要。她的国家高 度优先重视附加议定书附件二的更新，以反映在民用核贸易领域取得的技术进步，并 强调了桑格委员会更新对《不扩散核武器条约》第三条 2 款要求的澄清的重要性。 3. 根据加入欧盟的条件，捷克共和国已完成了三方保