有及有字句综述.docVIP

3． 3“②有③”为“③有④”的一个变式 字面上，“②有③”句式表“全体”对“成员”的统摄关系，例如: ( 5) a． 奥运会比赛船只有舢板、赛艇等。 b． 那次演唱会到场的演员有 22 个。主语指集体事物，宾语指其成员，“有”表前者通过涵括后者而具体成立。例( 5a) 主语中心词“船只”是词汇编码的集体名词，例( 5b) 主语是用句法形式指一种临时性的集体事物。集体名词是从更大范围把一些同类个体向上汇集为一种高位新事物，这就不同于各独自成立事物的简单复数，但集体事物并无自身确定的躯体形式，故个体性弱，而表现为一种松散的共同体，量词用“些、堆、摞、群”等，并多可用“全体”复指。在集体事物中，个体的功能内涵转为成员，获得依附的语义特征。句法上，“②有③”与“③有④”有细微差别: 前者宾语一般要求指全体成员，宾语只指单个成员就有强调的意味，后者无此特征，原因就在于集体名词所指事物的本体性差，只有提到全体成员时才成立。比较: ( 6) a． 舞会那天到场的官员有 20 多个。 b． 舞会那天到场的官员有王书记。例( 6a) 是中性说法，宾语指主语的全部成员，例( 6b) 宾语只指主语中一个成员，小句就有强调确实包括该个体的意味。“③有④”句式( “树有根”) 则是一般说法，无强调义。 3． 4 ①与其他范畴间不能组成构件领属“有”字句，但①的内部成员间可以 集体名词对个体是一种简单的物理汇聚关系，种类名词则是提取同类个体的共同属性而编码为一种概念式的事物———日常所谓“概念”一词主要指种类名词。种类事物无物理躯体，不现实存在，与集体、个体事物不在同一层面，如“一只狗、这群狗”指具体存在的狗，有躯体，而作为种类的“动物、狗”概念则不指事物个体，无物理躯体。种类名词与个体名词间是“体现”关系，具体表现为个体对种类名词所指概念内涵的实际演绎，这样就把后者作为自己的现实本体，这即系词“是”，如“小李是好人”。构件对个体、成员对集体间则是物理意义的直接组成关系，不能用“是”陈述，如“胳膊是人，舢板是船只”不成立。②、③对①并非构成关系，因此在于主语名词由物虚化为处所范畴。逻辑上和历史上，物范畴都是初始性的，处所由之派生。途径有二: 躯体范畴处所化、构件范畴处所化。 4． 2 躯体范畴虚化为处所范畴 这通过方位词“上、内、里”等的操作而实现，具体动因是对物质名词领属关系的表达，句 式演化为: “躯体 － 上 + 有 + 物质质素” →“处所 + 有 + 存现物”。在前一句式，“上”指躯体的 质素内涵，例如: ( 11) a． 病好后他身上慢慢有肉了。 b． 电缆内有铜。 c． 通知里有什么说法? 这种句式中，主语躯体对宾语物质名词的功能为“承载、赋形”，即，宾语名词所指是“物质”这样无明确躯体的事物形式，不能直接现身，而只有通过主语的躯体形式才能出现。“上、内、里”就表“身、电缆、通知”的事物自身，但特别指蔓延于其身内的全部质素内涵，这与物质名词的语义特征一致，所以后者可进入“有”的宾语位置。主语的物理躯体性是这种句式的核心，因此，指功能个体的人称代词、专名等不能直接加“上”，而要通过“身、体”操作才可以，如“他/小王/哥哥上有肉了”不成立，“他/小王/哥哥身上有肉了”则可以说。“上”的着眼点只是名词所指事物的物理躯体性，对所操作名词并不从个体、构件这个语义维度进行区分，因此“手上有肉、身上有肉”构式相同，“上”只指“手、身”自身的物质性，并不关注其相对上位个体的关系。这与后面的部件成分不同。句法地位上，“上”要比其前名词高一级，可称躯体标记词。这种功能与其方位功能有 4点不同: 1． 躯体标记功能指事物的物理肉身，方位功能指通过事物的躯体而确定下来的外部空间。躯体标记词主要只有“－ 上、－ 内、－ 里”三个，且三者常可互换。方位词“上、内”指不同方位，不能替换。2． 躯体标记词无相对的“下、外”，不能说“身下有肉”，方位词有相对的“下、外”。3． 方位词“上”等后可加“边、面”( 腿上面有土) ，躯体标记词不能。4． 躯体标记词前不能用介词“在”，如“在马身上有血”不成立，而方位词可加“在”。 因此，“他身上有血”有歧义。读为躯体标记词，“上”指“他”自身的躯体，宾语“血”指主语本身的质素，双方在物质上连为一体。读为方位词，“上”指“他”的外部表面，“血”不指构成主语事物的内在质素，“血”与“他”在物质上是分开的。“有”由领属发展出存在功能就是通过躯体标记词演化为方位词而实现的。三者中“上”使用频率最高，下面以它为代表来讨论。这种演化过程有三步: 起初是完全躯体标记用法，如例( 11) 。后来指躯体的外部表面，但 仍指该表面的物质本身，宾语是部件名词，例如: ( 12) 她脸上有一双漂亮的眼睛。 因为只是在表面，所以宾语与主语在物质上的一体性