2013年12月四级真题(作文和翻译).docVIP

试卷结构 测试内容 测试题型 分值比例 考试时间 写作 写作 短文写作 15% 30分钟 听力理解 听力对话 短对话 多项选择 8% 30分钟 长对话 多项选择 7% 听力短文 短文理解 多项选择 10% 短文听写 单词及词组听写 10% 阅读理解 词汇理解 选词填空 5% 40分钟 长篇阅读 匹配 10% 仔细阅读 多项选择 20% 翻译 汉译英 段落翻译 15% 30分钟 总计 100% 130分钟 作文评分标准 本题满分为15分，成绩分为六个档次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各档次的评分标准见下表： ? 档次 评?分?标?准 13-15分 切题。表达思想清楚，文字通顺、连贯，基本上无语言错误，仅有个别小错。 10-12分 切题。表达思想清楚，文字较连贯，但有少量语言错误。 7-9分 基本切题。有些地方表达思想不够清楚，文字勉强连贯；语言错误相当多，其中有一些是严重错误。 4-6分 基本切题。表达思想不清楚，连贯性差。有较多的严重语言错误。 1-3分 条理不清，思路紊乱，语言支离破碎或大部分句子均有错误，且多数为严重错误。 0分 未作答，或只有几个孤立的词，或作文与主题毫不相关。 ? 作文一 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay based on the picture below. You should start your essay with a brief account of the impact of the Internet on learning and then explain why education doesn’t simply mean learning to obtain information. You should write at least 120 words but no more than 180 words. “Once I learn how to use Google, isn’t that all the education I really need?” 14分作文 This picture is actually a mirror of the growing impact the Internet has on people’s process of learning. There’s no denying that the Internet does make learning more convenient. However, we shouldn’t overlook the fact that this easy access to obtain information can make people think that education is no longer necessary and that one can be equally well-educated just using the Internet. Those holding this view tend to misunderstand the real sense of education, which lies in the following. Firstly, obtaining information doesn’t necessarily lead to obtaining truth. We find the Internet convenient and useful because we are well-educated and capable of telling right from wrong. We should owe this capability to education. Secondly, through education one learns not only to obtain the truth, but to think. Thinking makes us innovative and creative. Furthermore, it is thinking that helps us learn about morality. From my point of view, creativity and morality are what the society needs to grow healthier. To conclude, education doesn’t simply m