原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
新概念英语册lesson讲义
001 威廉·S·哈特和早期 “西部”影片
Lesson 21
William S. Hart and the early Western film
William Surrey Hart (December 6, 1864 – June 23, 1946) was an American silent film actor, screenwriter, director and producer.
Sentence Analysis 句式分析
William S. Hart was, perhaps, the greatest of all Western stars, [for unlike Gary Cooper and John Wayne he appeared in nothing but Westerns. From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged].
Translation 译文
威廉.S.哈特大概是美国西部电影明星中的佼佼者。他和加里.古柏、约翰.韦恩不同，他只在西部电影中扮演角色。在1914年至1924年期间，他首屈一指，独霸影坛。
002 Nothing but
Nothing but
仅仅, 只不过:
My advice to the youth is nothing but three words ----work, work and work .
对于青年,我的忠告只有三个词—工作,工作,工作。
The Italian armistice is nothing but a clumsy trap. ---- Charles de Gaulle
意大利的停战不过是一个笨拙的陷阱。
Genius is nothing but continued attention. --- Claude Adrien Helvetius
天才就是对事物的连续关注。
Supreme 鉴赏
①most important, or most powerful; used in the titles of government, legal, or military institutions that have the highest level of power
To be transferred from supreme Headquarters to the field seemed to me a welcome prospect.
把我从最高统帅部调到战场上似乎是一个值得庆幸的前景。
The people of the United States have declared that this Constitution shall be supreme.
美国人民曾宣布宪法是最高的法律。
②very great or best
The woman looked on the ground, as if she maintained her position by a supreme effort of will.
女人低头瞅着地下,像是尽了最大的意志才挺得住身子。
Betty felt a supreme anguish seizing her at the idea that her mother had passed away.
一想到母亲已经过世,贝蒂就感到万分痛苦。
003 Sentence Analysis 句式分析
Sentence Analysis 句式分析
It was Hart who ①created the basic formula of the Western film, and ②devised the protagonist he played in every film he made, the good-bad man, the accidental-noble outlaw, or the honest-but-framed cowboy, or the sheriff (made suspect by vicious gossip); in short, the individual (in conflict) (with himself and his frontier environment).
Translation 译文
正是他创造了西部电影的基调，即在他自己的拍摄的影片中他所塑造的主人公形象：被认为是坏人的好人，出人意料的高尚的逃犯，诚实却遭陷害的牛仔或因流言蜚语蒙受嫌疑的司法官。总之，主人公是一个自相矛盾，又与他的拓荒环境相矛盾的人物。
001 Devise 鉴赏
Devise 鉴赏
to i
文档评论（0）