2015年世界银行集团法律、正义与发展周.PDFVIP

2015 年世界银行集团法律、正义与发展周 活动纪要 “判例” /指导性案例在有效的法律适用、诠释与施行中的作用： 中国、日本、肯尼亚和美国的经验比较 美国 ?华盛顿哥伦比亚特区 2015 年 11 月 17 日* 一、 概述 2015 年 11 月 17 日，斯坦福法学院的中国指导性案例项目（以下简称 “CGCP ”; / ） 在美国华盛顿哥伦比亚特区举行的 2015 年世界银行集团法律、 正义与发展周（以下简称 “LJD 周”）举办了题为 ““判例” /指导性案??在有效的法律适 用、诠释与施行中的作用：中国、日本、肯尼亚和美国的经验比较”的座谈会。座谈小组 成员包括主持座谈的 CGCP 创办人兼总监 熊美英博士 ，日本知的财产高等裁判所前所长 饭村敏明法官 （Judge Toshiaki Iimura ），肯尼亚最高法院法官 Njoki Ndungu 法官 （Hon. Lady Justice Njoki Ndungu ），美国联邦第二巡回上诉法院法官 John M. Walker 法官 （Judge John M. Walker, Jr. ）和国际审判律师学院院士及其中国项目的联合主席 James McManis 先生 （Mr. James McManis ）。 熊博士在座谈会上首先发言。她通过讲述什么是指导性案例，以及指导性案例的遴 选和后续适用的最新发展来为座谈会作出铺垫。各小组成员的演讲主题分别为 “法院决 定的约束作用”、“判例的作用：肯尼亚的经验”、“判例在美国的作用”以及“‘判例’与 指导性案例的作用：一位美国审判律师的视角”。座谈会最后在小组成员与观众的互动问 * 此文的引用是：“判例” /指导性案例在有效的法律适用、诠释与施行中的作用：中国、日本、肯尼 亚 和 美 国 的 经 验 比 较 ， 斯 坦 福 法 学 院 中 国 指 导 性 案 例 项 目 ， 活 动 纪 要 ， 2015 年 11 月 17 日 ， /event-world -bank -law -justice -and -development -week/ 。 此纪要的英文版本 由 CHEN Yuan 、Aaron Gu 、Minmin Zhang 与 Jordan Corrente Beck 合作编写，并由讲者审定。中文版本由 Oma Lee 、Lu Li 、Wen Luo 与 Yun Ying 翻译而成，由綦映迪与熊美英博士最终定稿。 Copyright 2015 by Stanford University 2 活动纪要 答环节中结束。 CGCP 向所有演讲嘉宾和世界银行的法律工作人员表示由衷感谢，座谈会的成功举 办离不开他们诚挚与慷慨的支持