- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
探索与思考 中国音乐!#$ %
“ ”
新民乐:传统音乐的 版 ?
何 晓兵
“ ” “
对传统艺术作品加以 现代改造 ,把一个原始文本变 刘谈及此举的动机是: 事实上,中国民乐有太多宝贵的东
“ ”
成存在于不同时空中的多种 版本 ,是历史上常见的现 西,但我们已经听木了。我的目的就是把民族音乐加上些新
象。而这样做的出发点,往往是出于特定的功利性动机。 感觉,让你再听,用不同的耳朵听一遍中国民乐,也许你会
譬如,在绘画领 ”
觉得民乐很有点意思。 说实话,我看到这番话时着实吃了
域,二十世纪的画家 一惊———因为,中国五十六个民族以及数不清的民族支系
达利和马赛尔 ·杜 和地域文化区中,蕴藏着极其繁多的音乐风格,和至少以数
尚,都曾经给达 ·芬 十万首计的作品量的传统曲目积淀。能够把这个巨大的对
《 “ ”
奇的名画 蒙娜丽 象熟悉到 听木了 的程度,如此博学广识的人堪称空前绝
》 “ ”《 》
莎 添上胡子;不久 后。当然,与 猩猩版 蒙娜丽莎 的创作者相比,刘还是比
前在国外看到一幅 “
较谦虚谨慎的。她紧接着解释道: 我们的演出并不是要凌
“ ” 《
美国版 的 蒙娜丽 驾于中国传统音乐之上,只是加了点新理解,有点像民间艺
》 !
莎 ,这位贵妇人又 人。”这表明在这个喧嚣浮躁的时代,学院出身的音乐人毕
“ ” 竟还有一些难得的理性。
被 改造 成金发披
肩、丰乳饱绽的沙滩 至于一贯胆大冒失的流行歌星们,就没有那么谦虚和
“ ” 《
女郎模样,手里还捏 谨慎了。据说一位有些名气的歌星,要搞 新版 歌剧 刘三
《 》“ 》 “ 《 》
着厚厚一叠美钞。近日在互联网上流传的 蒙娜丽莎 猩猩 姐 ,据称她准备将 老版 刘三姐 的音乐拿过来用新民乐、
” 《 》 ” 《 》
版 ,大概是 蒙娜丽莎
文档评论(0)