中国合同法与CISG_韩世远中国合同法与CISG_韩世远.pdf

? ? 2011 年第 2 期 暨南学报 哲学社会科学版 总第 151 期 ? ? No． 2 2011 Journal of Jinan University Philosophy and Social Sciences Sum No． 151  【民法研究】 中国合同法与 CISG 韩世远 ? ， ? 清华大学 法学院 北京 100084 ， ［摘 要］ 《合同法》无疑是目前我国民事领域中最为成功的立法 该法在诸多方面受到了联合国《国 ， 际货物销售合同公约》的影响。比较《合同法》与《公约》在合同的订立、合同解除、违约责任与免责、买卖合 ， ， 同等方面 既可以看出前者对于后者的继受 也可以看出二者之间存在的若干差异。 ［关键词］ 合同订立? 合同解除? 根本违约? 损害赔偿? 减少价款? 风险负担 ［中图分类号］ DF418 ［文献标识码］ A ［文章编号］ 1000 － 5072?2011?02 － 0007 － 08 2010 年是联合国《国际货物销售合同公 受到了 CISG 的影响。 ? ? ， 约》 以下简称“CISG” 订立 30 周年 作为国际 在中国合同法立法方案规定的立法指导思 ， ， ? 范围内私法统一运动的最高成就 CISG 无疑获 想中 第一条便确定 “从中国改革开放和发展 得了巨大的成功，同时，它对中国也产生了深远 社会主义市场经济，建立全国统一的大市场及 ， 的影响。本文试图比较中国合同法与 CISG 以 与国际市场接轨的实际出发，总结中国合同立 ， 展示中国合同法在哪些方面受到了 CISG 的影 法、司法实践经验和理论研究成果 广泛参考借 ， 响 在哪些方面没有采纳 CISG 的规则。 鉴市场经济发达国家和地区立法的成功经验和 判例学说，