冯军峰外文翻译.doc

PAGE  HENAN INSTITUTE OF ENGINEERING 文献翻译 题 目 设备更新的技术经济分系 学生姓名 冯军峰 专业班级 工业工程 1042 学 号 201011104211 系 （部） 管理工程学院 指导教师(职称) 朱伟 完成时间 2014 年 2 月 20 日  技术硬件及设备行业  HYPERLINK http://www.ukessays.co.uk/essays/information-technology/technology-hardware-and-equipment-industry.php http://www.ukessays.co.uk/essays/information-technology/technology-hardware-and-equipment-industry.php 1,摘要 技术硬件及设备行业是一个利润丰厚、不断变化发展的行业。宏基是同行业中最大的玩家，在其存在的34年中也经历过几多变化，其成长速度对很多同行者来说是一个奇迹。该公司总部设立在在全球环境和大经济体下没有任何显著优势与特征的台湾，但该公司的策略是正确且值得推崇的。宏基的产品是为了个体的成本意识尽管它们的质量不是知名的。 这篇报告探讨宏基的数个变化及他们的解决方法，进一步对其商业和IS策略进行审查。以对SWOT、安索夫、PESTLE的分析为基础提出了建议及未来的发展方向 2,引言 科学技术是有利可图的应用程序，多数情况下，被用于解决工业问题。然而，用现代的说法，对一个外行人而言，技术只是一个用来描述设备或用于工作及休闲的电子装置术语。“最新技术”通常指那些带有最前沿思想潮流特征的数码设备，而这些特征也会在经历几个月甚至几年后变的过时。 由于人们对电子产品的高需求，技术硬件及设备市场是一个需要不断扩张的行业。鉴于此，一个最有活力的行业在世界上最发达的经济体中通常是技术硬件和设备市场。在证券交易所这些主导经济体中，上市公司在这一领域拥有较高贸易成交量。 宏基在其存在的34年中，在技术硬件及设备行业经历和克服了许多挑战。宏基是大电脑品牌中增长最快的（Woyke 2010）。在这份报告中，我们要看看技术硬件和设备市场背景，概览宏基的发展历史，业务描述和组织结构。此外，我们将探讨文化变迁的影响，IT战略和目前的市场策略，波特的五种力量分析，SWOT分析，一些建议基于对安索夫的分析和宏基的未来发展方向。 3，技术硬件和设备市场 技术硬件和设备影响着我们的日常生活。在当前动态和快速博学的社会中如果一整天不使用这个行业设备几乎是难以想象的。包括移动电话、PDA和笔记本电脑。由于人类贪得无厌的想要更好、更便捷的生活，技术行业不断演变，不断开发新的，高效的和有效成本的途径来提供设备改善他们更多的需求。因此，该行业的规模越来越大，甚至需要更多的玩家。 技术硬件和设备行业可以被定义为一个市场，应对电子设备和工具的交易，电脑及其周边设备，通讯设备和其他办公设备。市场价值反映了最终用户的消费（Datamonitor。2009a）。 一些在技术和硬件产业的大牌球员，包括休利特帕卡德，国际商业机器公司，戴尔电脑（Datamonitor。2009a）公司，当然，宏基是正在崛起的巨人。 计算机硬件和外设段在这行业是最赚钱的占全球价值38.2%，电子设备和仪器，36.4%，通讯设备，办公设备18.4%和7%。图1显示的各种设备在技术硬件及设备市场中。 然而，由于经济衰退，因此削减IT预算的几家公司2009年在这个行业中增长率下降约8.1%。尽管经济衰退，在技术创新和设备升级方面在不久的将来会有所复苏和提高将 下列表1显示了技术硬件和设备市场成长速度。在经济衰退前，复合年增长率为5.9%，此后经济衰退暴跌至3.1%。然而，在此之前，有一个平均增长率保持在1.98%左右，这表明该行业有潜力。