简语的发音与拼读.pdf

简语的发音与拼读 v 1.4 (2017 年 1 月 31 日) 一、元音 简语采用世界上最通用的五元音： a /a/ e /e/ o /o/ i /i/ u /u/ a 发音与普通话的“啊”一致。 e 发音与普通话的“欸”（汉语拼音为 ê 而不是 e）一致，也相当于“耶”（汉 语拼音 ye）的韵母，注意不能发成“呃”的音。 o 发音与普通话的“哦”一致，注意不是多（duo）的韵母 uo 而是干脆的单 个元音/o/，也不应发成双元音/ u/或/ou/。 i 发音与普通话的“衣”一致。? u 发音与普通话的“呜”一致。 除了五个单元音外，简语还使用五组双元音： ai /ai/ au /au/ oi /oi/ eu /eu/ ei /ei/ ai 与普通话的“哎”一致，au 与普通话的“嗷”一致，ei 与普通话的“黑” 的韵母一致。 oi 和 eu 在普通话中没有直接对应的发音，可以尝试快速地连接 o 和 i 以及 e 和 u，读快了大概能找到感觉。oi 与英语 boy 一词中的 oy 发音一致，而 eu 在 英语当中也没有对应的发音，比较相似的是 else 一词中的 el。 二、辅音 简语采用以下辅音： 唇音：b /b/ p /p/ m /m/ v /v/ f /f/ 齿龈音：d /d/ t /t/ n /n/ l /l/ s /s/ z /dz/ 龈后音：r /r/ x / / c /t / 硬腭音：j /j/ ? ? 软腭音：g /g/ k /k/ h /h/ 与汉语拼音的发音完全一致的字母由下划线划出。注意： 1. 清塞音（p、t、k）和清塞擦音（c）都采用送气的发音，即[ph]、[th]、[kh]、 [t h]，如同英语当中那样。清塞音在 s 后面可送气亦可不送气。宽式音标通 常不标注送气标志。? 2. 喉擦音 h 可以发音如同英语的 h [h]也可以发音如同普通话的 h [x]。 3. 字母 l 即使处在元音之后也仍然发音为[l]而不会像英语那样变成[ ]，如果后 面没有元音，可以发成轻微的“了”。 ? 4. 字母 j 发音为/j/，与汉语拼音、英语中的 y 一致。 5. 浊塞音 b、d、g 发音与英语当中的 b、d、g 一致，即[b]、[d]、[g]。中国人 若无法没法理解并发出浊音，可以先尝试用喉咙发出“呃呃呃”的声音然后 再发出 ba、da、ga 等音节；又或者用鼻音在前方带动，如 mba、nda、 ga， 习惯了之后再去掉鼻音单独发 ba、da、ga。在简语当中，清塞音与浊塞音有? 清-浊和送气-不送气的双重对立，所以不必担心在听辨当中无法区分。 6. 字母 z 发音为浊音[dz]，发成不送气的[ts]（即普通话的 z）亦可接受。 7. 浊擦音 v 发音与英语的 v 一致，即是需要上排牙齿咬着下嘴唇来发音。在简 语中也允许将 v 发成 w [w]的音，即普通话中“哇”的声母。 8. 龈后音 x、c 的发音与英语的 sh、ch 一致，而不应该发成汉语拼音里的 x、q。 如果实在不会发英语的 sh、ch 的话可以发成普通话里“双”（shuang）的