焊 接 工 艺 规 程(钢包体).doc

焊 接 工 艺 规 程 WELDING PROCEDURE SPECIFICATION 编号/WPS NO. W—GMAW-CC-L02 版本/Rev. B 焊接工艺规程 WELDING PROCEDURE SPECIFICATION WPS No. W—GMAW-CC-L02版本/Rev. B依据/Supporting WPS No. W—GMAW-CC-012 版本/Rev.B 页码/page: 1/2公司名称/Company Name天津设备制造有限公司/ Tianjin Equipment Manufacture Co., Ltd. 项目名称/Item Name 120吨钢包车(DP00XS014601)/120T Ladle(DP00XS014601) 钢包体/ladle body 焊接方法/Welding Process(es) 气体保护焊/GMAW 自动化等级/Type(s)(Automatic, Manual, Machine. or Semi-Auto.)半自动/ Semi-Auto.接头/JOINTS (QW-402) 衬垫/Backing (Yes or No) No 衬垫材料/Backing Material (型式/Type) … （Metal , Nonfusing Metal , Nonmetallic , Other）接头形式/Joint Design母材/BASE METALS (QW-403) P-No. 1 组号/Group No. 1 to P-No. 1 组号/Group No. 1 or 钢号和等级/Specification type and grade Q345g 与钢号和等级/to Specification type and grade Q345g，20# 厚度范围/Thickness Range: 10~50 母材/Base Metal: … 坡口焊/Groove 5~40mm 角焊/Fillet 所有厚度/All thickness 其它/Other … 填充金属FILLER METALS (QW-404) Spec. No.(SFA) 5.18 AWS No. (Class) ER70S – 6 F-No. 6 A-No. 1 填充金属尺寸/Size of Filler Metals ?1.2 焊丝—焊剂/Electrode-Flux (分类号/Class) … 焊剂牌号名称/Flux Trade Name … 焊缝金属厚度范围/Weld Metal Thickness Range: 坡口焊/Groove 5~40mm 角焊/Fillet 所有厚度/All thickness 其它/Other … 焊接位置/POSITIONS (QW-405) 坡口焊的位置/Position(s) of Groove 1G、2G、3G 角焊的位置Position(s) of Fillet 1F、2F、3F 焊接方向/Welding Progression: Up × Down … 预热/PREHEAT (QW406) 预热温度/Preheat Temp. Min. 80℃~150℃or （其他情况/Other Condition）or 顾客要求/the Request of Customer 层间温度/Interpass Temp. Max. 200℃ 焊后热处理/POST WELD HEAT TREATMENT (QW-407) 温度范围/Temperature Range … 时间范围/Time Range … 保护气体/GAS (QW-408) 百分比组成/Percent Composition 气体Gas (es) 混合比/Mixture 流量/Flow Rate 保护气/Shielding Ar+CO2 80%+20% 20L/min 尾部保护气/Trailing … … … 背面保护气/Backing … … … 焊接工艺规程 WELDING PROCEDURE SPECIFICATION WPS No. W—GMAW-CC-L02 版本/Rev. B依据/Supporting WPS No. W—GMAW-CC-012 版本/Rev.B 页码/page: 2/2电特性/ELECTRICAL CHARACTERISTICS (QW-409) 电流/Current AC or DC 直流/DC 极