特殊句子结构.docVIP

PAGE  PAGE 7 特殊句子结构 倒装结构句（目地是为了强调某部分内容）老师举例：I love you.=You I love. Impossible is nothing in 2013.1、为了强调某些句子成分而倒装如：Emerging from the 1980 census is the picture of a nation developing more and more regional competition, as population growth in the Northeast and Midwest reaches a near standstill. 1980年美国人口普查出现了一幅这样的图画，随着东北部和中西部人口增长达到了停止，国家内部地区间的竞争越来越激烈了。补充：Still water run deep.静水深流。（即大智若愚）2、某些词语，特别是否定词放在句首要倒装Non-stop waves of immigrants played a role, too——and so did bigger crops(群体) of babies as yesterday’s “baby boom（婴儿潮）” generation reached its child bearing（生育孩子的人） years. 不断涌入的移民潮也发挥了作用，——随着以前“婴儿潮”时出生的那一代人到了生育年龄，因此引起了更多的婴儿数量的增长，这同样发挥了作用。补充：Go nowhere.无路可走。 Go somewhere.上厕所。考研好句（常用于看图写作文中，所以把它记在你的脑子里！）：So vivid as well as（=and） thought-provoking(发人深省的) is this miniature(小图) that we are tempted (引诱，诱惑)to take a closer look at it.常用的表示否定意义的短语有：（1）表示“不”的词语：never ;no ;neither=nor ;hardly ;scarcely ;barely ;little ;seldom ;rarely ;not until（2）含有否定意义的介词短语：by no means ;in no case ;under no condition/circumstance ;in no way ;on no account(绝不);at no time(在任何时候都不。。。)（3）其他否定词语no less更不用说；no sooner…than…（4）其他词语only+状语放于句首要倒装如：Only in this manner can we develop a correct attitude toward the problem.3、虚拟语气要倒装如：If I were you .= Were I you . 省略结构句(目的是为了避免重复，要保留一个相同的单词来作为省略的依据)如：Some see a global language as being beneficial ,others(此处省略了see a global language) as detrimental. 有些人把全球化的语言看作是有益的，而其他人却把它看作有害的。 主语或宾语后置在英语的句子里，一个及物动词后面会紧跟着一个名词做宾语，从而形成“动词+宾语”的结构。但是，在许多复杂的句子里，当动词的宾语太长时，为了避免头重脚轻，可以把它放到后面去，目的是遵循英语句子尾重的原则，我们把这一结构叫做“宾语后置结构”。最常见的宾语后置结构是：动词+介词+名词1+名词2，这个结构就是我们经常看到的动词+名词2+介词+名词1的结构，如：It may seem strange to put into the same packet an industrial revolution and two political revolutions.我们首先要识别出动词短语put sth. into the same packet(把。。。相提并论)，但由于sth这个宾语成分太长，为了避免头重脚轻，因此把它放到句子的后面去，在翻译时要把这一部分提前到前面来表达，因此可以翻译成：把一场工业革命和两次政治革命相提并论似乎有点奇怪。 补充：It’s universalling acknowledged that…人们普遍认为…heavy news 沉重的消息;a night bird夜猫子 ;late Tom 已故的汤姆;well-info