14毕业设计外文资料翻译(学生用_).docVIP

河 北 科 技 大 学 毕业设计(论文)外文资料翻译 学 院： 经济管理学院 专 业： 国际经济与贸易 姓 名： 郭 秀 慧 学 号： 030206218 (用外文写) 外文出处： World Scientific 附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 签名： 年 月 日附件1：外文资料翻译译文 运用灰色关系分析选择供营商的联合方法 摘要：本文使用一种灰色关系分析(GRA)联合方法与向前供应链模型(FSCM)中的分析阶层过程(AHP)为评估和选择供营商开发出一个新的模型。文章旨在展示该模型在实践中如何为问题的解决提供帮助。同时也检验了决定阶层的结构，该模型是否可能真正地代表供营商选择决定，以及是否包括影响供营商选择的所有关键因素。GRA模型的有效性通过印度南部的原始设备制造业(OEM)产业来说明，GRA的分析结果通过AHP得到的结果得到证实。本文所提出的模型可以帮助相关产业有效地选择供营商。 关键词： 供营商选择; 向前供应链模型(FSCM); 原始设备制造业(OEM); 灰色关系分析(GRA); 分析阶层过程(AHP)。 1. 引言 当前，产业倾向于仅集中精力在他们的核心业务上，相比从前他们越来越多地外购部分生产职能。反过来，这实践创造了更大和更加复杂的供应链。对这些供应链的成功管理是公司保持竞争力的基石之一。 基本上产业组织按照有效作用的不同被划分为例如营销、计划，生产，购买，财务等等。供应链是集上述功能于一体为这些组织活动创造了一个一般计划的战略手段，该供应链满足服务政策的要求，保持他们身处存在信誉风险的竞争环境中的最低的可能费用水平。供应链是部门网络，包含在从原材料采购到最终产品至消费者手中的产品的制造过程中。购买在多数生产组织中占据重要地位，因为购买的零件、组成部分及各种元件一般能占最终产品总值的40-60%。这意味着从原材料购买的相对较小成本降低中获取的收益会比用于生产组织中的其他销售区域的同等费用降低对赢利的有更大的影???。 供应商的选择旨在选出能够持续满足消费者需求和成本合理的最具潜力的供营商。选择是使用共同标准和方法对供营商进行广泛的比较。然而，为审查潜在供营商所使用的具体方法根据顾客需要的不同而不同。选择的总体目标是确认高潜力的供营商。 为选择合适的供营商，顾客使用选择标准和正确的方法来判断每个供营商的能力是否能一贯而有效地满足他们的需要。这些标准和措施被用来考察所有被考虑的供营商以及反应顾客的需要与它的供应和技术战略。把它的需要转换成有用的标准可能是不容易的，因为需要经常被表达成一般的定性概念，而标准则应该是可以定量地被评估的具体要求。 顾客可以在选择标准不断发展变化中自己选择标准和措施以保证对自己的适用性。通常，发展中的标准和方法往往与下一个阶段收集信息的标准重叠。收集信息可使对评价所需要的标准的数量和类型具有洞察力也可获得可利用的数据的种类。然而，收集信息如果没有到位的具体标准和措施就可能徒劳无功。 购买作用的角色和结构在九十年代发生了演变。采购包含了购买原材料、组织的组成部分和供营商。与此相关的活动包括选择和判断合格的供营商、估计供营商的表现、谈判合同、比较价格、质量和服务、源头物品和服务，分期付款购买、售货条款、达成的评估价值、预期的价格、服务和有时的需求改变，确定物品被接受的形式等等。 供营商选择过程的宗旨是为买家减少风险并使总价值最大化，这一过程需要考虑一系列战略上的变化。这些变化中包括：供营商关系的时间表、国内和国际供营商的选择、供营商的数量即一个或多个采购渠道与产品种类之间的选择。 本文使用灰色关系分析(GRA)和向前供应链模型(FSCM)中的分析阶层过程(AHP) 为位于印度南部的生产橡胶产品的原始器材制造者(OEM)产业的评估供营商选择提出一个结构模型。本文组织如下：第2部分是学术研究回顾。第3部分问题的提出。第4部分提出问题的解答方法。第5部分是使用AHP和GRA提出的联合方法。在第6部分中讨论模型(案件例证)的应用。第7部分和第8部分提出案件例证与本文结论的结果比较。 2.学术研究回顾 供营商选择决定的复杂使得在作出决定的过程中必须考虑各种各样的标准。60年代以来这些标准和衡量供营商表现的分析便引起了许多科学家和购买实践