2013年學位英语辅导：短文挑错常见错误.docVIP

 HYPERLINK /   专家授课 权威讲解 考试必过 2013年学位英语辅导：短文挑错常见错误 短文挑错是 HYPERLINK /xueweiyingyukaoshi/wa2013103109402269173150.shtml \o 学位英语考试 \t _blank 学位英语考试的重要题型，考生应当重点复习， HYPERLINK / \o 外语教育网 \t _blank 外语教育网小编将2013年 HYPERLINK /xueweiyingyukaoshi/ \o 学位英语 \t _blank 学位英语短文挑错常见错误进行了整理，希望能够对考生的复习有所帮助。 一、用词错误 （一）固定搭配的错误英语中固定搭配主要包括动词、形容词、名词同介词的搭配以及许多惯用法等。 (答案为A.neither…nor…既不…也不…，是固定搭配。)(2002年62题) (答案为D.be forced to do sth：被迫做…，要接不定式。因此应改为to give up.)(2002年64题) （二）代词、替代词的错误 (答案为C.应改为our，代指前面的those of us.)(2000年70题) (答案为D.应改为his，名词性的物住代词。)(2001年63题) （三）连接词的错误 (答案为C.应改为：what.what引导宾语从句在句中做介词about 的宾语。)(2002年65题) (答案为B.应改为：two of which.非限定性定语从句，which在从句中指fifty states. 二、语法错误 句型与语法结构方面的错误是另一类常见错误。主要体现在以下几个方面： （一）主谓一致方面的问题，主要表现为数的不一致。 (答案为B.a good pair of glasses做主语，动词要用单数。因此应改为was.) (2001年69题)(答案为C.应改为is.news 形式上是复数，意思上是单数。)(2000年63题) （二）语态和时态方面的问题 (答案为D.应改为：to be solved.因为solve 和他它的逻辑主语之间是动宾关系。再如：Nothing is allowed to be taken out of the building.任何东西都不能拿出这坐大楼。)(2002年63题) (答案为C.应该为have had difficulty.因为ever since引导句子的时候，从句用过去时，主句要用现在完成时)(2001年62题) （三）平行结构的错误 (答案为C.应改为：enjoy.因为enjoy和return并列，都跟在had better后面，要用动词的原形。)(2001年70题) (???案为C.应改为slammed，因为句中，went out和slammed并列。)(2001年65题) （四）倒装方面的错误 (答案为B，应改为shall we.1996年68题) （五）虚拟语气方面的错误 (此句中C是错的，虚拟语气在这里的正确用法应当是go或者should go.)(1999年68题) （六）肯定与否定的某些不定代词的用法 (此句中C是错的。现在的双重否定变成肯定了。前半句还在夸历史学教授知识渊博，到了后半句突然变得不学无术了。nothing应改成anything.) 1、未经允许，任何人不得入内。 误：Anybody can not come in without permission.正：Nobody can come in without permission.“任何……不”是汉语中常用的否定句式，而在英语中与any构成的合成词或被any修饰的词语作主语时，谓语动词不能用否定式，因此any…not的表达形式不符合英语的习惯。翻译这类句子时须用“否定形式的主语+肯定形式的谓语”。但当any的合成词或any所修饰的词带有后置定语时，谓语可以用否定式，如：干那种事的人都是不诚实的。Anyone who does that isnt honest. 2、听到这个消息后，没有一个人不感到兴奋。 误：Having heard the news，nobody did not feel excited.正：Having heard the news，everybody felt excited.汉语中常用“没有+主语+不+谓语”这一双重否定的结构，而英语中否定形式的主语习惯上不能与否定形式的谓语连用。因此nobody…not的结构不符合语的表达习惯。翻译这类句子时，(1)