标文件中英文翻译_样本及常用词汇.docVIP

 PAGE \* MERGEFORMAT 12 西安标书翻译：标书中英文翻译样本及常用词汇 发布时间：2010-7-29??阅读次数：699??字体大小: 【小】 【中】【大】 西安标书翻译：标书中英文翻译样本及常用词汇 ? 1. 投标书Tender 1.1 投标人应完整地填写招标文件中提供的商务投标书、技术投标书、投标一览表和投标报价表(包括投标报价汇总表和分项报价表)。价格表（表中项目除价格数字外都要填写）及报价说明三份（一正二副）和投标人银行保函应分别单独密封，随投标文件一同递交。 Among the tender documents, tenderers shall fill out completely the Business Tender, Technical Tender, Tender List and Tender Quotation. The Quotation (all items in the Quotation shall be filled out except for the prices) and three copies (one Original and two Duplicates) of the Instructions to Quotations as well as the letter of guarantee from