AfterAllTheseYears.PDFVIP

聲光 A42 文 匯 副 刊 ■責任編輯：伍麗微 ■版面設計：謝錦輝 2015年6月12日（星期五） 林家威 ■導演林家威早前應邀來港出席「獨立監製座談Ⅲ」，與大家分享獨立製作經驗。 After All These Years 認識華裔導演林家威，可以從他的作品《其後》說起。 他的第一部長片《其後》，很難不讓人想起日本導演森田 芳光三十年前的《其後》。森田芳光借鏡花水月般的三角 戀，講一段很傳統、很落魄的愛情韻事，至於林家威的《其 後 》 ， 中 文 譯 名 雖 然 相 同 ， 但 英 文 「After All These Years」，隱隱帶有對世事變遷無可奈何之感。以此為開端， 再看之後的《Magic and Loss》、《新世界》、《戀戀南 方》等作品，皆帶有相似之情感，亦是他尋找身份認同之 作。 ■文：香港文匯報 伍麗微 攝：彭子文 出生於馬來西亞這個混雜多元文化的國度，林家威自小便有向外跑的念 頭，「我不想留在馬來西亞。」這句話他在訪問時至少講了三次。而 去外地最直接的方法就是留學，因而他隻身跑到日本讀書，大學讀完電氣 ■《其後》 工程後，為了繼續留在日本，他選擇在當地的電信公司工作，一待就是六 年。日復日的上班族生活磨蝕人心，他愈來愈受不了這麼枯燥的生活，並 開始思考真正想做的事。 自小便在馬來西亞接觸主流電影、在日本生活時看了大量獨立電影的 他，並不像其他人般將「喜歡電影」放在嘴邊，在三十多歲時，他決定放 棄原本穩定的職業，走入電影圈。電影又牽涉到評論、製作、發行，而製 作也有分編劇、攝影、導演等領域，林家威選擇了做導演，「因為這是最 不需要按部就班的職業。」然後他去了北京電影學院學電影，開始其導演 生涯。 有血有淚 獨立之路 最初，他沒有拍片機會，僅能依 部尖??、迷人的作品，已經很難 雖然獨立電影成本低、放映渠道少，卻因題 而日本有志於拍片的人並不少，單是每年應 賴其他途徑賺外快，譬如做苦力。 得。 材不受限制，導演可以自由自在拍自己喜歡的 徵PIA電影節的片子便超過七百部，許多人以 日本勞動市場長期缺人，因為這些 其後的《Magic and Loss》、《新 ■《新世界》 東西，所以是不少新晉導演的踏腳石。而且日 打散工賺取的錢拍攝獨立電影，只因大家都知 都是吃力不討好的工作，要搬搬抬 世界》，成本都是二十萬左右，兩 本的情況更加特別，林家威說：「在香港也有 即使未能在主流院線上映，還是有其他發行渠 抬，薪金又低，而且又不穩定，一 者都着力於探討身份認同，「這與 獨立電影、商業電影之分，但這些獨立電影還 道。林家威以自己的經驗為例，「雖然我拍的 般人都不願意做，但很