清华七整理报告补正.docVIP

清華七整理報告補正 清華大學出土文獻讀書會 （石小力整理） 子犯子餘 【二】—【三】 （吾）宔（主）好定而敬信，不秉（禍）利，身不忍人，古（故）走去之，【二】以即（節）中於天，宔（主）女（如）曰疾利（焉）不??（足），誠我宔（主）古（故）弗秉。（少）公乃訋（召）子余（餘）而（問）（焉）…… 馬楠：“卽”當讀如字，不必破讀爲“節”，訓爲就。 “疾利焉不足”，疾當訓爲急。 雖然“秉”下有斷讀符號，但“（少）公”不辭，“（少）”似當上屬爲句。《論語義疏》引顔延之有“秉小居薄”之語。“秉小”與“秉禍”文義相類，猶《國語》所謂“以喪得國”。也可以破讀為從小、少、肖得聲的表示負面意義的名詞，如“痟”等。 句謂主（秦穆公）若謂我主（重耳）趨利不速，誠如所言，我主固不秉禍。 鄭邦宏：“誠我主古弗”之“古”，當讀爲“固”，楚簡習見，《上博五·鬼神之明》：“抑其力古（固）不能至焉乎？”此表判斷的副詞。 石小力：“疾”，整理者訓為“惡”，認為“疾利焉不足”與上文“不秉禍利”呼應。今按，與上文“不秉禍利”呼應的應該是“誠我主故弗秉”，“弗秉”後省略了賓語“禍”。“疾利焉不足”中的“疾”字，當訓為“急”或“速”，急利，以利為急，即眼中只有利益。如《韓非子·難四》：“千金之家，其子不仁，人之急利甚也。”本句話是子犯回應秦穆公的，大意是您如果認為我的主君對於禍利的追求不夠急切，確實我的主君沒有秉持禍亂所帶來的好