古典园林景观照明评价实验研究——以长廊为例.pdfVIP

古典园林景观照明评价实验研究——以长廊为例言???笛槟谌???实验方案作者简介：孙立晔????，女，辽宁，讲师，博士。??：?』????．??马剑?跫瘟?张明宇????蜓艚ㄖ?笱?聊竟こ萄г海?蜓?研究进行了实验室内、颐和园现场两个实验：实验中，光源采用???暖光色??????光色?街纸舸招徒谀苡ü獾啤Ｆ渌?瞧髦饕;拱?ㄕ斩燃疲珺??彩色亮度计等。现场实验在晚问颐和园中选取长廊和其上的彩画为目标，采用冷、暖两种光源，按?龅燃侗?城市化进程中的建筑与城市物理环境——第十艟全氆建筑物理学术会议论文集孙立晔“??．天津大学建筑学院，天津市建筑物理环境与生态技术重点实验室，天津随着人们对中国传统文化与艺术不断加深的认同和关注，通过景观照明展现古典园林在夜间的情景和意境，越来越引起人们浓厚的兴趣。古时园林晚间的照明除了月光，大多依赖于诸如烛火一类暖而暗的光源，这时的环境基本均处于中间视觉状态，在这种视觉状态下，人的视觉生理、心理特点和古典园林中的文化内涵、历史背景、观赏者在心理上的期待等都将成为影响其景观照明效果的因素。本研究选取中国皂家园林的代表，颐和园中长廊和其上的彩画作为研究对象，通过实验室内和颐和园现场实验，对彩画在不同照明条件下的景观效果进行了比较和研究，对诸如光色、照度、亮度等主要影响因素以及如何将历史、艺术与光融为一体，延续古典园林中的传统光文化，并赋予它新的内容进行了探索。实验一：实验室内实验在实验室内利用狭长型暗室模拟长廊空间，采用冷光色光源，以彩画模型试件为对象，在暗室中按?龅燃侗浠徽斩人?剑?玫?种场景进行评价，将得到的结果和现场实验结果进行对比。实验二：颐和园现场实验刚?????摘要：本文以中国皇家古典园林颐和园中的长廊及其上的彩画为例，采用定量化测量和视觉评价分析，在实验室和现场对影响长廊及彩画景观照明效果的主要因素进行研究。通过对实验结果的分析，建议了当处于接近中间视觉较暗的环境时，目标照度、亮度的定量化范围。文中还对光源光色、环境影响等问题进行了探讨，得到暖色光源更适合古典园林景观照明意境塑造的结论。本研究初步建立了环境中物理刺激和人视觉感受之间的联系，为古典园林景观照明的进一步研究提供科学的依据。关键词：颐和园；油饰彩画；中间视觉；景观照明；光环境基金资助：北京市科委项目???????????； 笛槭?荽?碛敕治???实验方法??物理刺激量测量结果与分析??主观评价实验的数据处理与分析在牢内实验中，利用照度?和彩色亮度计测量槲应』。小问照膛等级的蛮际照度和亮度；现场实验中分圳变换光源和照艘，测量相应呐姒腹计拍照，然后利用?光环境软什测最相应的。?取?节分辨、亮』璺?傲炼缺取⑹枪庞虢小⒕承?ǎ??宥揪车谋硌????舛鹊戎副杲?衦评价。本次实骑受耳境和条什所：?琷??隝??皇圆斡肫兰郏??瘫壤??取４苣谑笛閏?皇哉咴谕?ǖ墓凵?表?⒈?分州是审内实驰和埘场窑验刘应的照皮，为了方便比较，在丧??桓?龅氖橇炼裙浪恪?均值。圈?3艹∈底V泄庠凑斩确媾ξ?级???时两种光源对出的盛景肌?翱嵌确植纪肌?将实验室内评价结果和现场拎色光源的评价结果从直观视觉效果、视觉心坪评价和总的印象三城市化进科?，的建筑与城市物理环境——帮’娃个田建筑物??嚣；?踭集换照度水平，同竹考睡两个视点?拍??∞外，肜成共?个场景进行评价，??锢泶碳ほ醯牟猗?根据对娄似场景怕调研和参考相咒标准，确定照度任??葂之间，?治?个等级，见在???峁婕萍哿⒀?从商观视过敏粜、视觉心坪、社体【?麾挑胁┒?龇矫嬷贫╬?圮北恚?钥诒甑纳ú时韒、细点对口标进行评价，顾和嘲??．场丈骑则考虑?拍凇⑼獗母龌?悖?浴?个场景分刷进仃评价。??笛槭沂夷谑笛?表?斩鹊燃?∞仃：?衰?挡饣叨群土炼戎?实验一?内实验?肌度等绒‘?????¨?亮度?“?表?街止庠碩熙度与亮虚值【实验?合殖∈笛????誋?炼雀嘉龀???空掌??喊掣夹秘????庠??圈?籈光源下对＆的《矗?与?核?巾幽?笛椤??玪?????％???怼?? ．。＼．?一等级?壤?～霉蠡?杖?。弋～一，沁?．等级?燃?等级?惶瓮?呷?．等嗡?韭勰勖?‘≮＼．．．．羹萋：：：伸张枇孙、吣。■—、～．枇嘲椰孙吣‘囊冀一?锄摊伽衲弋：◇、＼＼■?’．、塞。?海弧猦娶?。＼?鹋?等级??聖—童黼＼≮～一：≮＼、警一现场?笛槭??殖?．＼．朋嘲■舢①彩画照明效果的评价让人感到评价对象越来越黯淡，难以分辨，犍?た敢?铩⑸拭冢?城市化进程中的建筑与城市物理环境——第十属全国建筑物理学术会议论文集方面进行对比分析。见图???。躺照度级别可以看到实验室内、现场评价的整体趋势相近；综合来看，室内的评价结果要好于现场，但在照度等级????????附近会有波动，即随照度的变化，室内的感受普遍更强烈一些。??煤驮跋殖∈笛?对彩画直观视觉效果