大学体验英语综合教程1课后解析.docVIP

PAGE  PAGE 5 1. To conquer the language barrier ,they are working hard at English. 2. The teacher is deeply impressed by the students’ ability to surf the Internet. 3. Nowadays many of the seniors are beginning to consider choosing a career. 4. The Spring Festival was approaching. A lot of people were traveling back home to have a family reunion. 5. He looked out of the window, surveying the landscape of the countryside. 6. We are confident that we can overcome the difficulties. 7. Tom is the most brilliant graduate of this year at Harvard University. 8. He shifted impatiently in his seat during the long speech by the Dean. 9. College has helped Bill to broaden his interests. 10. Words that obscure the truth must be discarded. 1. The plane due to take off at 8:30 a.m. has been delayed because of thick fog. 2. University students have various kinds of part-time jobs such as passing out flyers , working as private tutors or delivering newspapers. 3. The speech is scheduled at 3 this afternoon. The students are filing into the assembly hall now. 4. They impressed upon their children the virtue of always telling the truth. 5. He is no longer a child. He should be allowed to make his own decisions. 1.自从有了移动电话后，他再也没有给朋友写信了。 He has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone. 2.尽管很忙，他每天至少花两小时上网，了解这个领域的最新动态。 Even though he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet, aiming to know about the latest development in this area / field. 3.李教授在毕业典礼上做了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。 Professor Li made a short speech at the commencement, his words of which were deeply impressed upon my memory. 4.讲到期末考试，学生们一点儿都不紧张，他们满脸都是自信。 Talking of the final exams the students were not nervous at all. On their faces was confidence. 5.在30分钟写出一篇约100个词的短文，对于他们班大多数学生来说不过是小菜一碟。 To write a short passage of about 100 words within 30 minutes would be a snap to most students in their class. We were greatly amused to hear about his sitting on the