国外英语语料库简介.pdf

2 2 2 2 重庆科技学院学报 (社会科学版 ) 　2008年第 11期 Journal of Chongqing University of Science and Technology( Social Sciences Edition) 　No. 11 2008 国外英语语料库简介 罗志高 2 摘 　要 :近二三十年是语料库语言学的迅猛发展时期 ,世界各国相应地建立起各种各样的语料库 ,各种语料库软件也 不断开发出来 ,但出于种种原因 ,各国语料库大小 、标注标准 、检索方式 、研究目的 、在线访问形式等各不相同 ,它们在 英语教学和研究的不同领域发挥着自己的巨大作用。 关键词 :语料库 ;词次 ;标注 中图分类号 : H31　　　文献标识码 : A　　　文章编号 : 1673 - 1999 (2008) 11 - 0129 - 02 作者简介 :罗志高 (1977 - ) ,男 ,湖北咸宁人 ,重庆工商大学 (重庆 400067)外语学院讲师 ,硕士 ,研究方向为语料库 。 收稿日期 : 2008 - 03 - 13 基金项目 :重庆工商大学 2007年校级教改课题阶段性成果 ,项目编号 : 072025。 　　一、语料库语言学历史回顾 库检 索 软 件 有 WordSm ith4. 0, PowerFREP, M icroConcord, ParaConc, ConcappV4, 文件格式转换工具有 SoundScriber, 语料库语言学在上个世纪 年代乔姆斯基主义出现 50 Vwalker2, 基于数据驱动学习的工具有 D ropper, WordPilot, 以前就诞生了 和后来的结构主义传统的语言学家都 , Boas Xcloze, 搭配工具有