- 1、本文档共19页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
ted演讲飞行器
ted演讲飞行器
篇一:TED演讲:坠机让我学到的三件事
TED演讲:坠机让我学到的三件事
这几天发生的马航失联事件让我们为乘客安全担忧揪心的同时也不禁感慨生命的无常,谁会知道,乘客上飞机前与家人的暂别居然是永别。我们要好好珍惜当下,因为我们永远不知道下一秒会发生什么,就像信的歌‘死了都要爱’里唱的那样,把每一天都当成末日来相爱,我们也要把每天当成是末日来生活,来对待身边的人。离开时,要好好告别,像见最后一次;相见时,要心存感激,像第一次见面。人生无常,且行且珍惜!
灾难到来时,我们会发现看似普通的日常生活是多么可贵。2009年1月15日,全美航空1549号班机迫降纽约哈德逊河,Ric Elias 就坐在第一排的位置。听他分享在“人生最后一刻” 学到了什么。
Imagine a big explosion as you climb through 3,000 ft. Imagine a plane full of smoke. Imagine an engine going clack, clack, clack, clack, clack, clack, clack. It sounds scary.
想像一个大爆炸,当你在三千多英尺的高空;想像机舱内布满黑烟,想像引擎发出喀啦、喀啦、喀啦、喀啦、喀啦的声响,听起来很可怕。
Well I had a unique seat that day. I was sitting in 1D. I was the only one who can talk to the flight attendants. So I looked at them right away, and they said, quot;No problem. We probably hit some birds.The pilot had already turned the plane around, and we weren#39;t that far. You could see Manhattan.
那天我的位置很特別,我坐在1D,我是唯一可以和空服员说话的人,于是我立刻看着他们,他们说,“没问题,我们可能撞上鸟了。” 机长已经把机头转向,我们离目的地很近,已经可以看到曼哈顿了。
注释:
1. flight attendant: 空中乘务员。attendant为服务员;侍从的意思。在托福听力当中有出现这个词。
2. pilot: 飞行员 pilot project: 试点项目
Two minutes later, 3 things happened at the same time. The pilot lines up the plane with the Hudson River. That#39;s usually not the route. He turns off the engines. Now imagine being in a plane with no sound. And then he says 3 words-the most unemotional 3 words I#39;ve ever heard. He says, quot;Brace for impact.quot;
两分钟以后,三件事情同时发生:机长把飞机对齐哈德逊河,一般的航道可不是这样。他关上引擎。想像坐在一架没有声音的飞机上。然后他说了几个字,我听过最不带情绪的几个字,他说,“即将迫降,小心冲击。”
注释:
1. Brace for impact: 即将迫降,小心冲击 brace for 是准备迎接困难的意思。
brace:v./n.支撑,支撑物。impact大家接触较多的意思是影响,这里是冲击力的意思。
I didn#39;t have to talk to the flight attendant anymore. I could see in her eyes, it was terror. Life was over.
我不用再问空服员什么了。我可以在她眼神里看到恐惧,人生结束了。
Now I want to share with you 3 things I learned about myself that day. 现在我想和你们分享那天我所学到的三件事。
I leant that it all changes in an instant. We have this bucket list, we have these things we want to do in life, and I thought
您可能关注的文档
- 001大连交通大学本科生毕业设计(论文)工作手册 投稿:程綑綒.doc
- 09年奥巴马开学典礼演讲稿.doc
- 1000米比赛演讲稿.doc
- 100字英语演讲稿.doc
- 2002春节联欢晚会主持词.doc
- 2003年年会主持词.doc
- 10分钟演讲技巧.doc
- 1,演讲的主题只能是()个.doc
- 2011年莫言演讲.doc
- 2011-10-16天津天狮学院本科生毕业设计(论文)管理工作手册1 投稿:崔乗乘.doc
- 原电池电动势的测定实验报告.pdf
- 与业主、设计、总包、监理和他承包人的配合措施.pdf
- 公司管理流程.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动素养综合训练新人教版选择性必修1.doc
- 2024_2025学年新教材高中地理第3章大气的运动第1节常见天气系统第1课时锋与天气分层作业新人教版选择性必修1.doc
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动第2节地球运动的地理意义第4课时正午太阳高度的变化四季更替和五带划分分层作业课件新人教版选择性必修1.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第2章地表形态的塑造第2节构造地貌的形成第1课时地质构造与地貌课件新人教版选择性必修1.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动问题研究人类是否需要人造月亮课件新人教版选择性必修1.pptx
- 五片小雪花课件.pdf
- 2024_2025学年新教材高中地理第3章大气的运动第2节气压带和风带第1课时气压带和风带的形成分层作业课件新人教版选择性必修1.pptx
文档评论(0)