医学英语的翻的译.pptVIP

医学英语的翻译;二.联系上下文来确定词义 In recent reports of eight cases of viral hepatitis, four were seen with acute urticaria荨麻疹in the pre-icteric黄疸早期phase. (cases: 例) Massive bleeding may not be brought under control in time. Such being the case, prompt operation is indicated. ( case: 情况) Fever may be high and sustained in severe cases. ( cases: 病例) The patient had a history of tarry stools ( black bowels ) prior to admission. ( had: 有) The number of colds a person has is closely associated with his general health and the care he takes of himself. ( has: 患) The nurse should