’西厢三幻‘的继承与发展讲述.doc

 PAGE \* MERGEFORMAT 14 闽南师范大学 毕业论文 “西厢三幻”的继承与发展 The inheritance and development of“ the three magic 0f Xixiang” 姓 名： 苏芳 学 号： 1101000532 系 别： 文学院 专 业： 汉语言文学师范 年 级： 2012级 指导教师： 王照年  PAGE \* MERGEFORMAT I 摘要 西厢故事源远流长，影响深远，是中国文学史上永远的经典，尤其是王实甫改编的《西厢记》使得西厢故事达到顶峰。《王西厢》的巨大成功得益于对《莺莺传》和《董西厢》的继承与发展，经过长期的滋养和蜕变，才构成了《王西厢》的深厚底蕴。本文抓住《莺莺传》到《董西厢》，再到《王西厢》这条流变脉络，分别从故事情节，人物形象和主题思想三个方面入手，去研究和分析“西厢三幻”*的继承??发展。 关键词：西厢故事；《莺莺传》；《董西厢》；《王西厢》，张生；莺莺 Abstract Xixiang story has a long and profound literary history, it is always a classic in the history of Chinese literature, especially Wang Shifus adaptation of the West Chamber which peaked Xixiang story. Wang Xixiang has the great success thanks to the inheritance and development of Yingying Zhuan and Dong Xixiang, after a long period of nourishment and transformation, it constitutes a profound of Wang Xixiang. This paper take Yingying Zhuan to Dong Xixiang, then to Wang Xixiang in this context, respectively from the three aspects of the the storyline, characters and theme of the three aspects, to study and analyze the three magic 0f Xixiang * Inheritance and development. Keywords: Xixiang story; Yingying Zhuan; Dong Xixiang; Wang Xixiang, Zhang ;Yingying;  目 录 中英文摘要·····················································（I） 一、引言······················································（1） 二、故事情节的传承与创···································（1） （一）西厢故事之本源：《莺莺传》··································（1） （二）西厢故事之桥梁：《董西厢》··································（2） （三）西厢故事之巅峰：《王西厢》··································（3） 三、人物形象的流变与重塑·······································（4） （一）张生······················································（5） （二） 崔莺莺···················································（8） 四、主题思想的变迁与升华·······································（10）