论《法国中尉的女人》的结构特色.pdfVIP

第 ??卷 第 ?期? 辽 宁科 技学 院学 报 ???．??? ??．?? ????年 ?月? ???????????????????????????????????????????????????????? ???．? ????? 文章 编号 ：??．????／?．????．????— ????．????．??．???? 论《法国中尉 的女人》的结构特色? 刘 浩 然? ?沈阳师范大学外 国语学 院 ，辽 宁 沈 阳，???????? 摘要 ：《法国 中尉 的女人》是 英国作 家约翰?福 尔斯 的代表 作。在 该部作品 中，福 尔斯向传统 的维 多利亚 时代创 作模式提? 出了大胆地挑 战 ，通过 打破叙 述者的权威和线性叙 事结构 ，解 构 了作 者与读 者 的．????对 立关 系；并 通过颠覆 女性 的命 运和他? 者地位 ，解构 了盛行 于维 多利亚 时代的 男权 中心主义 ，具有 鲜明的后 现代解构特 色。? 关键词 ：《法 国中尉的女人》，二元对 立 ，解构? 中 图分 类 号 ：???? 文 献 标 识 码 ：?? 英 国作家 约翰 ·福 尔 斯被 誉 为“战后英 国最 有? 虚构 性暴 露无 疑 。小说 的女 主人 公莎拉 被 推 向了一? 才华 、最 严 肃 的小说 家 ”? 。他将 自己定 义 为 “一 个? 种 若 隐 若 现 、虚无 飘 渺 的边缘 状 态 。接 着 ，第 ??章? 学习维多利 亚时代多年 的业 余学生”? ，并致 力于? 伊 始 ，叙述 者 便 给 出 了一 个 更 具 颠 覆 意 义 的答 案 ，? 通过创作实践对传统小说进行革新 。《法 国中尉的? “我回答不 出。我所讲 的这个故事纯粹是想象。我? 女人 》正 是 其 代 表 作 。 在该 部 作 品 中 ，约 翰 · 福 尔? 所 塑 造 的人 物 在 我 的脑 海 之 外 根 本 不 存 在 。”???。? 斯讲述了生物考古学家查尔斯与未婚妻维多利亚式? 如果说 ，在此之前 ，莎拉是否真实存在只是处于一种? 淑 女 蒂娜 以 及 法 国 中 尉 的 弃 妇 莎 拉 之 间 的情 感 纠? 不 确 定 的状 态 ；此 时 ，叙 述 者 则 以一 种 直 接 的方式 ，? 葛 。然 而 ，在这 个 典 型 的 维 多利 亚 式 三 角 恋 情 的背? 彻 底 地打 破 了维多 利亚 时代 现实 主义 真实叙 事 的原? 后 ，却掩藏作者在小说创作 中所融入 的颠覆性理念 ，? 则和陈规 ，并赤裸裸地指出 了人物 的虚构性。叙述? 这 无疑 使整 部 小说 具有 了鲜 明的解 构特 色 。? 者在破坏了传统叙事真实性的基础上 ，又以其坦诚? ?? 对 作者与读者 的二元对立关 系的解构? 的态度增强 自身叙事的可信度 。综上所述 ，福尔斯? ?．?? 解构叙述者的权威 ，颠覆叙事 的真实性? 在运 用传 统 的 同时 ，又从 内部 对 其 进 行 了批 判 和 颠? 叙事的真实性是传统的现实主义小说家普遍而?