映出彩虹的鱼--从生态批评和生态女性主义的角度对《鱼》的解读.pdfVIP

????年 ?月? 湖 北 经 济 学 院学 报 ?人 文 社会 科 学 版 ?? ???．????? 第 ??卷 第 ?期? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???．?????．?? 映出彩虹的鱼? 从生态批评和生态女性主义的角度对《鱼》的解读? 彭饮 冰? ?河海 大学 文 天 学 院 ，江 苏 南 京 ???????? 摘 要 ：伊 丽 莎 白 ·毕 肖普 是 美 国著 名 当代 女 诗 人 ，其 诗 作 以观 察 敏 锐 、注 重 细 节 而独 树 一 格 。曾 先后 荣 获 普 利? 策诗歌 奖、国家图书奖和 美国书评界 奖。本文从生 态批 评和生态女性主 义的角度重新 阐释《鱼》这首毕 肖普 的代表诗? 作 ，发 掘 诗 里 所 蕴 舍 的 深 刻 的 生 态 思 想 。? 关键词 ：伊丽莎 白·毕 肖普 ；生态批评 ；生态女性 主义；《鱼》；生 态思想? 伊 丽 莎 白 ·毕 肖普 ?????— ?????是 美 国著 名 当 代 女 诗 人 ．? 二 、鱼 ：生 物 物 种 的 代 表? 其作 品《诗选 》???????荣获 ????年 普利策诗 歌奖 ，《诗歌 全? 鱼 作 为 一 种 动 物 ，是 诗 中 的主 题 意 象 。毕 肖普 首 先 描 述 鱼? 集?????????????????????获得 ????年国家图书奖 ，《地理三》? 的外 形 ，她 细 致 的观 察 、恰 当 的 用 词 和 大 胆 的想 象 ．使 得 鱼 这? ???????????????荣 获 ????年 美 国书 评 界 奖 。她 的诗 以 观 察 敏? 一 形 象 非 常 生 动 ，似 乎 就 在 读 者 的 眼 前 跳 跃 。 “庞 大 的 ”?第 ?? 锐 、注 重 细 节 而 独 树 一 格 ，①《鱼 》??????????这 首 诗 突 出展 现? 行 ?? 绍 鱼 的 体 型 ，告 诉 读 者 被 抓 的是 一条 体 形 很 大 的鱼 ，不? 其 诗 歌 的 特 点 。《鱼 》是 毕 肖普 以第 一 人 称 创 作 的 一 首叙 事诗 ，? 容 易 捕 捉 ；“丑 陋 的 ”?第 ?行 ?告 诉 读 者 鱼 的外 形 很 丑 ，初 看 起? 主 人 公 ?即女 诗 人 ?是 一 位 女 渔 民 ，她 捕 捉 了 一 条 很 不 一 般 的? 来 并 不 让 人 舒 服 ；表 皮 是 “浅 褐 色 ”，象 “破 旧 的墙 纸 ”???一??? 鱼 。在 仔 细地 观 察 这 条 鱼 之 后 ，她 的头 脑 中 突 然 出现 彩 虹 的? 行 ?，由条 纹状 棕 色 下 垂 的鱼 皮 联 想 到 条纹 状 的古 代 墙 纸 ，栩? 形象 ，使她有所触动