《牡丹亭还魂记》与《西厢记》之比较研究.pdfVIP

? 学 术 问 题 研 究 ?综 合 版 ?? ????????????????????????????????????? ????年第 ?期? 《牡丹亭还魂记》与《西厢记》之比较研究? 苏子裕? ?仰恩大学? 福建 泉州 ???????? 摘?要 ：元代王实甫的 《西厢记》 和明代 汤显祖的 《牡丹 亭》是 中国戏 曲史上两座耸 立的丰碑 ，? 在戏曲舞 台上盛演不衰。两相比较 ：同是 爱情的颂歌 ，但主题思想开掘的深度不同；主要人物配置基本? 相 同，但性格特征有所不同；都是悲欢 离合的故事，但戏剧结构和舞 台表现 大不相 同。二者各有千秋 ，? 但 从 总体上 来说 ，《牡 丹 亭》 略 胜一 筹 。? 关键词 ：牡 丹 亭 ；西厢记 ；比较 研 究? 中图分类号 ：????? 文献标识码 ：?? 文章编号：????— ????／?????????— ????— ??? 元 明 时期 ，作 家迭 起 ，剧 作 如 林 。表 现 青 年? 《还魂记题序》一文 ，则贬 《西厢记》，而高度赞? 男女追求爱情 、婚姻 自主一类题材 的剧本 ，占有? 扬 《牡丹亭》：? 很大比重。其 中 ，元代王实 甫 的杂剧 《西厢记》? 君子 为政 ，诚 欲 移 风 易俗 ，则 必 自删 正 传 奇? 和晚明汤显祖 的传奇 《牡丹亭还魂记》 ?简称为? 始矣。若 《西厢》 者，所当首禁者也。? 《还魂记》 或 《牡丹亭》?是冠绝一代 的代表作 ，? 予持此说 已久。? ? 今 玉茗 《还魂记》，其? 而且一直在舞 台上盛演不衰。对这两部代表时代? 禅理文诀 ，远驾 《西厢》之上 ，而奇文隽味 ，真? 水准、充满艺术魅力 、永葆艺术青春的古典爱情? 足益 人神 智 ，风雅之 俦 所 当耽 玩 ，此 可 以毁元稹 、? 戏 曲作 品进行 比较 研究 ，当是很 有 意义 的事情 。? 董 、王之作 者 也 。 书初 出 时 ，文人 学士 案 头 无 不? 这 两部剧 作 ，明清 曲家 多 有 比较 。 明沈 德 符? 置一 册 ，惟庸 下伶人 ，或嫌其 难歌 。究之善 讴 者 ，? 《顾 曲杂言 · 填词名手》记载 ：“汤义仍 《牡丹亭? 愈 增韵 折 也 。? 梦》 一出，家传户诵 ，几令 《西厢》减价。”? 明? 林 以宁对 《西厢记》 的评价显 然有失公允 ，? 张琦 《衡 曲麈谈 · 作家偶评》