- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
汉语言文学论文:从语用策略的角度分析网络节目中的幽默话语
汉语言文学论文:从语用策略的角度分析网络节目中的幽默话语
摘要:《奇葩说》是一档于2017 年底推出的综艺节目,一经播出,就引起了热烈反响。一直到2017 年紧锣密锣准备的第四季的先导版《奇葩大会》,观众对该节目的热度依旧高涨。其最大特点在于“违背”与“反常”,以内容为营销,将脱口秀与辩论相结合,旨在寻找华人华语世界中观点独特、口才出众的“最会说话的人”。主持人马东也曾自嘲:“我们是一个严肃的辩论节目,我们讨论的话题都事关国计民生,我们整个辩论节目的一个原则就是‘随便’。”本文就尝试从语用学的角度切入,收集并分析主持人与参赛者的经典语句,对该节目中出现的幽默话语进行分析、归纳、总结,从合作原则和礼貌原则的违背上,一探节目中的言语幽默的语用策略,并尝试对其作出相关的语用学阐释。
关键词:《奇葩说》 语用策略 违反 礼貌原则合作原则
语用策略是语言使用者利用一定语境中语言结构的选择,产生具体言语意义以达到交际目的的手段或途径。[1]语言顺应论认为,人类使用语言的过程也是不断选择语言形式的过程,而在这个过程中,人们不但要选择语言形式,还要选择语用策略。因此,在一定程度上,言语幽默的语用策略的使用对于语言交际的成功起着至关重要的作用。
一、自我赞赏策略
自我赞赏是指对自身的一种赞扬和欣赏。根据语言学家杰弗里·利奇的礼貌原则,应尽量使自身受益最小,受损最大。[2]而自我赞赏策略违背了礼貌原则中的宽宏和赞扬准则,极尽体现自我夸奖与肯定。
《奇葩说》中的肖骁就是一个经常自我赞赏的一朵“奇葩”。如辩题1:相亲要不要AA制?肖骁说道:“我每年回去都陪我哥相亲,因为他们觉得我特别会调和气氛,当免费的暖场‘小公主’。”辩题2:爱上好朋友的恋人,要不要追?肖骁自我肯定地说:“最后说说我心里的转变。作为一个血气方刚的男子汉,你们知道每个月我们家光卫生纸这一样开支就要花掉我多少钱吗?”不管是“暖场小公主”的身份定位,还是“血气方刚的男子汉”的自我标榜,肖骁都在尽力夸大对自身的赞扬,丝毫不谦虚。选手其实是在故意违反赞扬准则,进行违心的自我定位,让观众发出阵阵嘘声,从而产生一种调侃的幽默效果。
二、自我贬损策略
不仅违反赞扬准则的自我赞赏会产生幽默的效果,自我贬损也同样如此。自我贬损就是指说话者对自身的一种贬抑和损伤,用网络话语来说就是“自黑”。如果自我贬损超出了一定的范围,就会违反合作原则中的质、量准则,从而产生幽默。在运用此策略的时候,需要注意“度”的把握。[3]“奇葩”马薇薇就是自黑高手。
马薇薇的金句频频显示她的自嘲功力,不论是“爱一个人,就是低到尘埃里,别说缉毒犬,草履虫我都愿意做”,还是“姐姐作为一位在男人身上摔过很多跤的中老年妇女”,马薇薇都在贬低自己,违背合作原则中质的准则,产生幽默。
三、贬损他人策略
自我贬损至少是对自己的损伤,还未伤及他人,但是贬损他人就是在赤裸裸地攻击他人,极大地违背了杰弗里·利奇礼貌原则中的同情准则与策略准则。但是如果贬损没有在说话者之间产生矛盾,适当地运用会产生意想不到的效果。“奇葩议长”马东就是《奇葩说》中将“损”进行到底的一朵“大奇葩”。他不仅损队友和选手,还损央视《新闻联播》,连节目观众也不放过。例如如晶说:“就连《新闻联播》都是经过剪辑的。”马东则说:“不不不,《新闻联播》不是经过剪辑,是拍摄的时候就不对。”
有时看似损人不利己、不礼貌的言语表达,恰好就揭露了真实的社会面貌。例如
Plenary Session of the 15th CPC Central Committee, two session of the five plenary meeting spirit, fully implement the Scientific Outlook on Development based XX youth career development planning in accordance with the 11th Five-Year , building a first-class team, with first-class team. First-class performance, the overall requirements of first-class image of the tree , focusing on human services, standardized management, work fine, first-class achievements , give full play to staff assistant, supervision an
文档评论(0)