协会船级条款.docVIP

——————————————————————————————————————————————— 协会船级条款 合格的船舶 1）本保险单或预约报单所约定的保险和海上运输保险费率仅适用于加入以下船级社的钢质自航船所载的货物： 1． 1国际船级社协会的成员 1． 2条款4中所定义的国旗船级社，但是这些船舶应仅从事该国沿海运输（包括从事该国所属的岛屿之间的运输） 不在上述船级范围的船舶所承运的货物应立即通知保险人，并得到保险人对费率和条件的同意。对与保险人达成协议前发生的损失的保障，仅限于根据合理的市场费率和合理的市场条款可行的范围。 船龄限制 2）由上述合格船舶所承运的货物，若承运船舶船龄超过以下的限制，在被保险人支付额外保费的前提下，本保险或预约保险仍然有效： 散装货船、多用途货船船龄超过10年，其它类型船舶船龄超过15年，除非是： 2． 1在特定范围的港口之间从事固定的、有规律的杂货贸易运输，船龄不超过25年。 2． 2集装箱船、滚装船或双壳开口龙门吊机船，一直在特定范围的港口间从事固定的、有规律的贸易运输，船龄不超过30年。 驳船条款 3） 本条款的要求不适用于在港口区域对船舶进行装卸操作的驳船 国旗船级社 4）国旗船级社是指位于船舶的船籍所在国的船级社； 立即通知 5）本保险要求被保险人立即通知保险人，被保险人获得赔偿的权利取决于他履行上述义务的情况； 法律与实务 6）本保险适用于英国法律与实际操作 INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE QUALIFYING VESSELS This insurance and the marine transit rates as agreed in the policy or open cover apply only to cargoes and/or interests carried by mechanically self-propelled vessels of steel construction classed with a Classification Society which is: 1.1 a Member or Associate Member of the International Association of Classification Societies (IACS), or 1.2 a National Flag Society as defined in Clause 4 below, but only where the vessel is engaged exclusively in the coastal trading of that nation (Including trading on an inter-island route within an archipelago of which that nation forms part). Cargoes and/or interests carried by vessels not classed as above must be notified promptly to underwriters for rates and conditions to be agreed. Should a loss occur prior to such agreement being obtained cover may be provided but only if cover would have been available at a reasonable commercial market rate on reasonable commercial market terms. AGE LIMITATION 2). Cargoes and/or interests carried by Qualifying Vessels (as defined above) which exceed the following age limits will be insured on the policy or open cover conditions subject to a additional premium to be agreed. Bulk or combination carrier over 10 years of age or Other vessels over