@地产智库 银河SOHO招商手册.pdfVIP

1 2012 年，我们将面临一个全新的时代！不同文明时 期对应着特定的空间特征，每进入一个新时代，旧时 代的建筑将成为历史，而代表新时代的城市规划与建 筑空间将应运而生。 In 2012, we face the dawn of a new era! Each time we enter a new era, different spaces and trends emerge with changing societies and times. The architecture of the previous era becomes history and the architecture of the new era comes to represent the city planning and architectural space of a new age. 传统农业文明时代，人们生活在自给自足型的封闭空间。 工业文明时代，人们生活在以大规模流水线为特征的单调、刻板空间。 In the age of traditional agricultural society, people lived in In the age of industrialized society, people lived in spaces that had the stiff self-sufficient closed spaces. and monotonous characteristics of large scale production lines. ? 资本社会时代，人们崇尚显示资本力量的高楼大厦和标志性建筑。 我们现在所处的信息化时代是什么样的? In the age of capitalist society, people worshipped the tall Now, what characteristics will define buildings and skyscrapers emblematic of capital strength. our present information age? 信息化时代最大的特征，是人与人之间的紧密联系。人们最需 要的是团结合作的精神，是磋商交往的能力。信息时代的城市 空间是物质与精神最完美的结合，它应该是多元、开放和融合 的。这个时代的建筑是多维的、自由的、参数化的。人们在这样 的建筑中充分的伸展和交往，过去那种固定的关系、直线化的、 平面化的思维习惯、生活方式都将彻底改变。这种聚集和交往， 产生智慧碰撞的火花，形成社会进步的累积，物质与精神的融 合也将愈发紧密。那信息化时代多维的、参数化的建筑是什么 样的？ The most significant characteristic of the information age is increasingly intimate human communication. The thing people need most is the spirit of unity and cooperation; the ability to consultation and interact. The city space in the information age is the ultimate integration of the material and the spiritual; it is multi-faceted, open-minded and blended. Similarl