旅游中的涵化_一种理论概观.pdfVIP

2011 年第 1 期 贵州民族学院学报( 哲学社会科学版) No． 1 ( 总第 125 期) Journal of Guizhou University for Nationalities ( Philosophy and Social Science) Feb． 2011 ＊ 旅游中的涵化: 一种理论概观 □王金玲 ( 贵州民族学院 民族学与社会学学院，贵州 贵阳 550025) 摘 要: 涵化是文化变迁理论中的重要概念，在社会生活的诸多领域都存在着由涵化而引发的文化 变迁。旅游中的涵化问题，是当下学界的一个研究热点。从旅游中的东道主、游客、旅游地等视点对涵 化理论予以观照。 关键词: 旅游; 涵化; 东道主; 游客; 凝视; 协商 ???图分类号: F590 文献标识码: A 文章编号: 1003 － 6644( 2011) 01 － 0164 － 05 随着经济的发展，人们生活水平的提高，旅游 get) 和华琛( J． B． Watson) 等以社会科学研究委 在人们生活中所扮演的角色越来越重要，已成为 员会( SSRC) 的研讨会的名义发表了《涵化——— 人们日常生活中不可缺失的一部分。李旭东认为 一个探求的表述》，认为涵化“是由两个或多个自 “旅游是人们暂时离开其惯常居住地和工作地前 立的文化系统相连接而发生的文化变迁”［3］P225 。 往目的地，在那里停留期间所进行的一切活动，以 关于这一理论表述，Nash 也有相似的论述，“不管 及为满足游客需要所建立的一切设施”［1］。这里 人们愿意还是不愿意，只要发生文化接触，其社会 提到的“目的地”，就是本文所论及的“东道主”地 文化就会发生变化”［4］P26 。基于上述有关“涵化” 区。游客( 客人) 来到东道主( 主人) 的地区除了 概念的界定，本文着重论析的是: 游客到东道主社 能够得到游客本身所关注的东西以外，还能体悟 会后，东道主( 主人) 文化与游客( 客人) 文化发生 到与游客所属文化不同的异文化情调。当然，这 接触，由此所引发的文化涵化。这种文化涵化所 种感受应该是双向的，由于游客来自五湖四海，东 带来的影响是多方面的，它关涉到东道主、游客以 道主每天所面对的是不同的个体及群体，当然感 及旅游地等一切旅游要素，因而，具有十分深刻的 受也会迥然相异。由于双方的文化接触，这里势 理论涵义。 必会引出本文所探讨的中心词涵化。 一、东道主的失语: 地方性表述的困惑与文化 涵化( acculturation) 是文化变迁理论中的重 边界的漂移