看话剧《乱套了》能抗抑郁.PDFVIP

2014 年 11 月 20 日 星期 四 责编 陈 明 A19 文娱圈 ·文艺 看话剧《乱套了 》能抗抑郁？ 喜剧大师雷 ·库 内代表作将来汉 记者梅冬妮 问 问很 多 曾 经 来往 欧 美各 国 的 华 人 ，他 们 都 曾 听 过 雷 ·库 内的 名 字 和 最 经 典 的爆 笑话 剧 《乱 套 了》 。 该 话 剧 在 伦 敦 首 演 时 ，一 位 英 国评 论 家看 ‘ 完 第 一 个 论 断 就 是 “《 乱 套 了》 可 以 让 生 产 抗 抑 郁 药 的 厂 商 们 无 钱 可 赚 ” 。 国外报 纸 评 论 ，《乱 套 了》在 全 球 30 多 个 国 家创 下 的 数 千 万 票 房 神 话 ， 一 半 归 功 于喜 剧 大 师 雷 ·库 内经 典 的 逻 辑 思 维 ，一 半 得 归 功 于 爆 笑题 材 ，可 以跨 越 国界 超 乎 想 象 让 幽 默 和 爆 笑 成 为 公 共 语 言 。 12 月 6 、7 日，《乱 套 了》要 在 武 汉 剧 院 话剧《乱套了》爆笑来袭。 “ 大 闹天 空 ” 。 剧情缜密 ，中途别走神 越来越糟。珍妮的丈夫罗尼·沃辛顿的出现 环节，因为那样就会和后面的剧情衔接不 之下，全剧取胜的关键在于“节奏”一词，错 把他们逼上了绝境…… 上。” 落有致的节奏如同中国传统戏曲中的鼓 《乱套了》是雷·库内第二部来华演出 点，掌握着全剧的起承转合。 故事发生在一个晚上，围绕6 个男人 和 个女人以及一具“尸体”展开。政府部 的作品，被上海话剧艺术中心买下并改编 英国故事 ，来华水土很服 《乱套了》被认为是雷·库内最成功的 4 成中文版后，演出广受好评。它能在短短两 作品，与注重语言诙谐的法国喜剧《今夜 长理查德·威利和他政敌的秘书珍妮·沃辛 个小时之内，将政府部长威利的虚伪、狡诈 老婆不在家》不同，《乱套了》更着力于舞 顿在宾馆里幽会，无意中在窗户上发现了 这部剧首先吸引人的便是剧名。一个 和怯懦表现得淋漓尽致，而且矛盾冲突也 台的动作性。与不少被改编成“中文版”的 一具尸体。为了摆脱这一棘手的困境，理查 “套”字真可谓神来之笔———套牢，解套，乱 很紧凑，是英国喜剧的经典。该剧节奏紧 舶来作品境遇不同，雷·库内的作品两次 德叫来了自己的私人秘书乔治·皮格顿帮 套，将全剧的线索和命脉明明白白地呈现 凑，剧情缜密，因为每一个细节都是精心设 来华都没有“水土不服”，这也让雷·库内 他秘密地处理掉尸体，并且不断地向所有 给观众。更有趣的是，剧名虽