１９届时报亚太广告奖平面类获奖作品赏析.docVIP

１９届时报亚太广告奖平面类获奖作品赏析 　　东京电通上海腾迈广告荣获亚太地区大奖 　　 　　第十九届时报亚太广告奖获奖名单于4月10日揭晓。时报亚太广告奖参赛评比的类项有电视广告类、平面广告类、户外广告类、网络广告，以及本届时报亚太广告奖专为奥运赛事特别设置的奥运特别项。此奖项主要目的在于鼓励长期对奥运赛事投入无限脑力与体力的广告创意人，让世人可以看到他们精彩的心血之作。参赛的内容项目，凡与去年奥运相关的电视、平面、户外与网络等广告作品，不论是单品或系列作品皆可报名参加。 　　The award list of the 19th Times Asia Pacific Advertising Awards has been announced on April 10. All of the awards for competition are TV ads, print ads, outdoor ads, online ads, as well as the current Times Asia Pacific Advertising Awards event items specially set for the Olympic Games. The main purpose of this award is to encourage those advertisers who have dedicated themselves and would continue all the way for the Olympic tournaments physically and mentally, so that the mass can enjoy their wonderful works. The contents of the projects, all associated with the Olympic Games last year, weather they are television works, print ones, outdoor ones or Internet ones, whether they are single or series of works, can be invited to participate. 　　第十九届时报亚太广告奖经过初审、复决审两个阶段的评审后，共有一百八十八件作品入围，总计一百五十九件得奖，分别有十五件金奖，二十六件银奖，三十七件铜奖，七十九件佳作。 　　今年特设的奥运特别类奖项，由DDB China Group以麦当劳――我就喜欢中国赢(Cheer for China-McDonald’s)篇获得。东京电通以《读卖新闻－Olympic“Ping Pong”篇》再度拿下最佳影片的殊荣、并获三金三银一铜六佳作。平面类最大奖由上海腾迈广告(TBWA)所制作的一系列奥运与13亿人口的Adidas－Adidas Olympic Campaign (胡佳/郑智/隋菲菲)篇得奖，并获三金一银二铜一佳作。上海奥美(OgilvyOne)亦获二金三银一铜二佳作的成绩紧追在后。台湾达彼思广告以三银四铜九佳作成为今年台湾区获奖数最多的公司，香港麦肯广告(McCann Worldgroup HongKong)获得一金三银三铜一佳作。 　　 　　题目：食物的典故 　　广告主：稻香 　　广告公司：香港 　　创意说明： 　　稻香食品的广告《食物的典故》在香港著名饮食杂志《饮食男女》内连载了22期，以漫画的形式将各款中式饮食典故及小知识等以简单、轻松的手法表达出来，突显稻香对饮食的研究与智慧，达至宣扬中国饮食文化的目的。 　　题目：尾气 　　广告主：高尔夫GTI 　　广告公司：台湾PUBLIC A TEAM 　　创意说明： 　　与植根于高尔夫汽车爱好者脑中的经典图像不同，高尔夫GTI拥有不可抗拒的魅力。广告的目的是传达出高尔夫GTI优越的“动态性能”这一产品特点。 　　为了使目标受众对高尔夫GTI的“动态性能”产生更多想象，广告生动使用了人们生活中常见的景象。 　　 　　平面类部分银奖获奖作品 　　题目：黑脸篇 　　广告主：联华食品 　　Lian Hwa Foods Corporation 　　广告公司：达彼思广告股份有限公司（台湾） 　　创意说明： 　　卡迪那洋芋片推出新口味――章鱼口味，创意以章鱼会喷墨的特征作为表现 　　题目：华美惊叹系列： 　　look篇、good篇、cool篇、woow篇 　　广告主：长沙华美医学整形美容医院 　　广告公司：长沙盛美广告有限公司 　　创意说明： 　　把与丰胸直接相关的胸罩元素进行变形