儒家文化传播(14ppt)要点.ppt

儒家文化的传播 君王为君王，臣下为臣下， 百姓为百姓，则国定于太平 ——《新罗乡歌.安民歌》 新罗古歌云： “君王为君王，臣下为臣下，百 姓为百姓，则国定于太平。 ” （ 《新罗乡歌·安民歌》 ）  这首歌中所唱的内容与儒家倡导什么内容一致？ 孔子在韩国被尊为“大成至圣文宣王”，每年孔子祭日（5月11日）和诞辰（9月28日）韩国都会在首都成均馆文庙大成殿和全国200余所乡校同时举行盛大的祭孔大典。 二、远播西方 时间： 梳理传教士在传播中国文化方面的贡献？ 时间 代表人物 成果 16世纪 17世纪 时间 代表人物 成果 16世纪 罗明坚 译《大学》《孟子》 利玛窦 “译四书” 《利玛窦中国札记》 17世纪 金尼阁 “五经”部分繁育 柏应理 《中国哲学家孔子》 材料一：明朝后期开始，利玛窦、汤若望等欧洲传教士先后来华，与徐光启等合作开展翻译活动，把欧洲的天文、数学、地理等著作介绍到中国，同时把中国的《大学》《论语》等典籍介绍到欧洲。欧洲学者称之为“一次相互的启蒙”。 材料二：17～18世纪欧洲出现了一股“中国热”，许多思想家对中国文化表现出浓厚的兴趣。德意志的莱布尼茨（1646-1716）盛赞儒家道路及影响下的社会秩序和国家统一。法国的伏尔泰认为，儒学不是宗教；中国的考试制度使官吏职位人人皆可争取，欧洲应加以采用。 （1）依据材料一，概括当时翻译的内容和作用。 内容