给父母有关反欺凌的资讯.PDFVIP

給父母有關反欺凌的資訊 Anti-bullying Information for Parents The Department of Education and Training 了解學校是處於一個會發生恐嚇和騷擾行為的社會的。學生有權期 待他們在學校的時間無須懼怕欺凌、騷擾和恐嚇的情況。欺凌行為是很嚴重的事情,任何形式的欺凌都是不能 接受的。 欺凌的定義是指個人或一個團體有意和重複的行為,這些行為構成痛苦、傷害或過度的壓力。這可以包括所有 形式的騷擾(包括性、種族、殘疾、同性戀或跨性別方面的騷擾),侮辱,支配和恐嚇其他人。欺凌行為可以是: · 口頭的:例如:中傷、恥笑、辱罵、侮辱、冷言諷刺、羞辱、恐嚇 · 身體的:例如:打擊、拳打、腳踢、抓傷、絆跌、吐口水 · 社交的:例如:忽視、排斥、放逐、離間、做不適當的手勢 · 精神的:例如:散播謠言、怒目注視、收藏或損壞財產、發惡意的短訊和電郵信息、不適當地使用攝影機 電話。 欺凌可以貶低、孤立和嚇怕年輕人,而且對參與欺凌的年輕人、欺凌行為的對象和旁觀者或旁人都有長期的影 響。 所有學校制定、執行和檢討反欺凌的計劃,以配合Department of Education and Training給學校的反欺凌計劃 (Anti-bullying Plan for Schools) 。計劃確認老師、學生、父母、照顧者和廣大社會的成員都有責任共同合作應付 欺凌的問題。計劃為學校社區成員提供資訊,確認欺凌的行為及提供有關舉報欺凌事件的清晰程序。 反欺凌計劃包含學校所採用的策略,這些策略有效地處理欺凌行為。學校執行最能夠反映個別學校需要的策略。 父母和照顧者可通過以下方法給予年輕人支持: · 協助他們了解和確認在反欺凌計劃所概述的欺凌行為 · 以配合學校的反欺凌計劃的方式回應欺凌事件 · 支持所有校內的學生,透過反欺凌計劃的策略有效地應付欺凌行為。 有關欺凌行為的詳情,可以參閱 .au/studentsupport/studentwellbeing/anti-bullyingpolicy.php 如果您希望獲得更多有關您學校的反欺凌計劃的資料,請和學校校長預約會面。如果您在預約方面需要協助,請 致電131 450 電話傳譯服務處,要求說您的語言的傳譯員,並請他們代您致電您子女的校長。這項服務是免費提 供的。 Statement by the Minister for Education and Training CHINESE