年9月3日至5日和14日在日内瓦万国宫举行.PDFVIP

联 合 国 TD/B/WP/245 联 合 国 Distr.: General 18 September 2012 贸 易 和 发 展 会 议 Chinese Original: English 贸易和发展理事会 战略框架和方案预算工作组 第六十二届会议 2012 年9 月3 日至5 日和14 日，日内瓦 战略框架和方案预算工作组第六十二届会议报告 2012 年9 月3 日至5 日和14 日在日内瓦万国宫举行 一. 议事情况 1. 战略框架和方案预算工作组第六十二届会议于2012 年9 月3 日至5 日和14 日在瑞士日内瓦举行。 A. 发言 (议程项目3) 2. 在开幕式上发言的有：贸发会议全球化和发展战略司司长 Heiner Flassbeck 先生；Edi Yusup 女士(印度尼西亚) ，代表77 国集团和中国；Abbas Bagherpour 先生(伊朗伊斯兰共和国) ，代表亚洲集团；Achyut Raj Sharma 先生(尼泊尔) ，代 表最不发达国家集团；Dilshaad Uteem 女士(毛里求斯) ，代表非洲集团；Martha Moreno 女士( 巴拉圭) ，代表拉丁美洲和加勒比国家集团；Marcial Espinola 先生 ( 巴拉圭) ，代表内陆发展中国家集团；Johanna Ifestou de Paredes 夫人(塞浦路 斯) ，代表欧洲联盟；Ericka Koszegi 女士(匈牙利) ，代表D 组。 3. 全球化和发展战略司司长和贸发会议临时负责人全面回顾了贸发会议 2011 年的技术合作活动，特别指出 2011 年整体支出稳定。主要由于发展中国家和欧 洲委员会大幅增加捐款，多边和双边捐助方的捐款较前一年增加了44% 。目前， 发展中国家的捐款占贸发会议各信托基金所收到捐款的最大份额。 GE.12-51569 (C) 051012 091012 TD/B/WP/245 4. 此外，对 17 个专题组合各自内的活动进行合理化调整和对项目加以整合方 面取得了进步，但仍需作出进一步努力。他热诚鼓励能够这样做的捐助方向秘书 处发出明确指示，是否可以将它们的资金并入多年期多捐助方专题信托基金。贸 发会议一直不断加强其在联合国改革进程中的作用，特别是协调联合国机构间贸 易和生产能力小组的活动。2011 年，贸发会议继续从多捐助方供资机制，如多 捐助方信托基金和支持机构间国别业务活动的“联合国一体行动基金”获得资 金。 5. 各发言者强调强有力评价功能的重要性，因为可以有助于贸发会议、捐助方 和受益方评价正在实施的项目和方案，以及规划和执行未来项目和方案。 6. 在随后各代表团的发言中，所有发言者都强调技术合作的重要性，是贸发会 议工作的主要支柱之一。有些发言者还强调，贸发会议的技术合作活动应该与本 织工作的另外两个支柱，即研究和分析及建立共识结合起来，实现协同增效。 许多发言者说，技术合作活动应反映发展中国家的核心关切，在规划上应透明和 具有连 性，以使活动更加有效和更具影响力。此外，发展中国家增加捐助是一 个强烈信号，表明发展中国家对贸发会议技术合作活动的重视。然而