南京晓庄学院论文格式newest.doc

NANJING XIAOZHUANG COLLEGE 英语专业学士学位论文 格式手册 （征求意见稿） 南京晓庄学院外国语学院 2007-9 英语专业学士学位论文格式手册 I 总则 1. 语言：论文用英文撰写。封面、文内作者、参考文献可以用汉语；文内例句若需要中英文对照，也可以用汉语。 2. 长度：3000～5000英文词（不含目录、摘要、参考书目）。 3. 打印： ?论文采用A4号纸，单面打印。 ?页面设置：页边距为左3.2厘米，上、下、右各2.5厘米。 ?页码：封面与目录页不需页码，从正文起计第一页。页码用阿拉伯数字，页面底端居中。 II 组成部分： 封面： ?英文标题：Arial Black字体、三号、加粗、居中、全大写。 ?中文标题：黑体、小二号、居中。 ?中英文标题区域上下共占八行（含空行），由于各论文标题行数不同，请自行控制空行的数量，一切以美观大方为准。封面其它组成部分的位置请勿变更。 ?实际操作中，可直接拷贝模板，替换其中的标题、姓名、学号等项目。 目录（OUTLINE）： ?标题格式：Arial Black字体、三号、加粗、居中。 ?“OUTLINE”行：四号、Times New Roman、加粗、居中、全大写。 ?目录内容：小四、Times New Roman、左顶格。次层次比上一层次退后两空格。 ?整页均为1.5倍行距；标题空行处理请参见模板。 正文英文标题： ?标题前空两行。 ?标题格式：Arial Black字体、三号、加粗、居中（同目录标题格式）。 ?英文标题除冠词、介词、并列连词和不定式“to”外，首字母一律大写。例外：介词和连词长度若超过5个字母，必须大写；末词首字母永远大写。 ?书名斜体；演说、诗歌名加引号。 ?论文标题应尽量简明、具体，必要时可以使用副标题。应避免使用“试论”、“浅析”、“A Preliminary Study of”之类字眼。 学生与指导教师姓名： ?姓名与标题间隔一行。 ?拼音名：Times New Roman字体、五号、加粗、居中。全大写。 ?汉字名：宋体、五号、加粗、居中。 ?姓前名后，中间空格。注意间隔号的使用：LI CHU’AN（李楚安?摘要前空一行；摘要与关键词间不空行。 ? Times New Roman字体、五号、左顶格，行距固定值20磅，其中Abstract与Key words三个单词需加粗。 ?摘要100～150英文词，关键词3～5个。 ?摘要用第三人称，现在时。常见句型结构参见模板。 正文： ?结构层次：正文分为章、节、小节。章的编号：1. ，2.，3.，…；节的编号：1.1, 1.2…，2.1, 2.2…；小节的编号：1.1.1, 1.1.2…。小节以下层次采用（i）（ii）（ii）?章章?章、节、小节标题：左顶格、小四、Times New Roman、加粗。单独成行，无结尾标点。大小写要求同论文正文大标题。 ?正文文字：五号、Times New Roman，行距固定值20磅。 参考文献（Bibliography）： ?栏目标题：前空一行，左顶格、五号、Times New Roman字体、加粗。 ?文献项目：英文小五号、Times New Roman字体，中文小五号、楷体，行距均为固定值20磅。 ?书名、刊名的大小写格式按照论文正文标题格式。 ?篇目顺序：英文文献在前，按照作者姓名字母顺序排列；中文文献在后，按照作者姓名拼音顺序排列； ?篇内顺序：作者姓名、文献题名[文献类别标识]、书刊名、出版地：出版者、出版年月或期数。页码仅出现在正文内。 ?文献类别标识：专著 M，论文集 C，论文集中析出论文 A，报纸文章 N，期刊文章 J，学位论文 D，其他（如字典、百科全书等）Z。 ?外文的书名/刊名需斜体。 ?论文中未引用的文献不能出现在Bibliography中。 ?每一类型的详细说明请参见样本模板。 III 其它说明： ?引文、夹注、表格等以模板中具体例子说明，格式请参见模板内的脚注。 注意：本手册使用脚注仅作格式说明。学生在撰写论文时，不鼓励使用脚注或尾注，最好使用文内夹注。 ?为全面起见，本模板综合了语言学、文学、翻译等方面的典型范例。因此正文的小标题、例句、引文在内容上并不关联。 ?本手册对各类标题的字体、字号作了详尽说明，仅作资料备用，学生不必记忆。在实际操作中，可直接使用WORD中的格式刷。 IV 附录： 论文模板分 类 号： 学校代码：11460 学 号 南 京 晓 庄 学 院 本 科 生 学 士 学 位 论 文 中英文化差异对翻译的影响 EFFECTS OF CULTURAL DIFFERENCES ON TRANSLATION