LNG储罐9%Ni钢焊接技术难点分析及解决方案 .pdf

学兔兔 应用广角 dlnq(理 lieatio l LNG储罐9％N阑焊接技术 难点分析及解决方案 Ⅱ G】 五ca丑 i饵臣e砌缸es 皿Ⅱysis and SO 。皿of 9％N~Stee~’ Ⅱ4ai皿g for LN(}S缸Ⅻ魏ge Tank 文／上海市安装工程集团有限公司 赵国运 摘 要：上海LNG事故备用站的2台50000m3LNG储罐为双层罐体结构，其中内罐材~ 9％Ni钢，是本 工程建设的核心。9％Ni钢具有优良的低温性能，焊接难度较大。我公司通过细致的研究，综合分析9％ N铜焊接的难点和特点，制定了有效的焊接工艺措施，最终射线检测合格率达到99．5％以上，各项指标 均满足设计乖rl使用要求，顺利完成了该工程的施工。 关键词：LNG储罐；9％Ni钢；焊接技术 1 概 述 由于9％Ni钢是经热处理提高性能的钢种，在焊 上海燃气集团LNG事故备用站扩建工程中的 接冶金反应和热循环的作用下，破坏了原始热 关键设备是2台50000m3LNG储罐，为双层罐体结 处理状态，熔合线的成分及热影响区的组织发 构全包容储罐，可在天然气源发生意外情况时 生变化，使低温韧性降低。 提供上海10天的用气量。外罐为混凝土罐底及 2．2 焊接热裂纹问题 预应力钢筋混凝土罐壁(罐壁高度29．3m，内径 9％Ni钢具有一定的热裂纹敏感 ，多产生于 54．8m)，罐顶为钢顶及钢筋混凝土顶盖制成的 接近固相线的高温下，具有、沿晶界锏 的特征，有 复合拱顶；内罐为9％Ni钢制的自承式开顶罐(罐 时也能在低于固相线的温度下沿着 “多边化边界” 壁高度26．73m，内径52．5m)，上方设置铝合金 形成，通常产生于焊缝金属内，也可能出现在接 吊顶。内外罐之间设置5m高9％Ni钢焊制的壁角 头熔合组织内。这与焊缝冷却过程中的应力状态、 保护装置以及二级底板组成二级保护装置。每 母材和焊材的化学成分及杂质元素含量有关。 台储罐本体钢结构质量为1371．4t，其中9％Ni钢 2．3 焊接冷裂纹问题 632t。内罐9％Ni钢的焊接是本次施工的核心， 9％Ni钢也有一定的冷裂纹敏感性，其原因 其焊接工作具有相当技术难度。 是应力、脆性组织和扩散氢含量过高。焊接接 头的应力主要包括拘束应力、组织应力和热应 2 焊接技术难点分析 力，特别是在焊接第一层焊缝时，由于根部冷 2．1 焊接接头的低温韧性问题 却速度较快，会导致拘束应力过大。过冷度较 鉴于LNG储罐的使用条件，焊接接头需作一 大时会在熔合线附近出现冷脆的马氏体带。坡 196~C低温冲击试验，冲击韧性值要大于35J。 口处的清洁度不够、焊条未充分烘干、施焊环境 作者简介：赵国运(1978一)，男，经理，目前主要从事工业项目管理，在技术方面主要对口焊接、热处理技术管理工作。 J一48 现代焊接 2015年第1O期 总第154期 学兔兔 应用广角