首届云南名特小吃暨民族饮食文化节.docVIP

南亚促进会全程操办“首届云南名特小吃暨民族饮食文化节” CSAA will hold the 1st Yunnan Famous snacks Yunnan Minorities Food Culture Festival? 云南省南亚国家科技商贸促进会（南亚促进会）全程操办?“首届云南名特小吃暨民族饮食文化节”,?第一阶段的现场策划、设计、搭建等工作。CSAA will hold the 1st Yunnan Famous snacks Yunnan Minorities Food Culture Festival in the first stage of the site planning, designing and building. 首届云南名特小吃暨民族餐饮文化节将于8月1日在丽江开幕。活动以“舌尖上的云南、美食中的天堂”为主题，将促进餐饮消费、拉动地方经济、融合旅游发展。 The 1st Yunnan Famous snacks Yunnan Minorities Food Culture Festival?will be held in Lijiang at August 1st. Activities are themed by A Bite of Yunnan,Paradise of Gourmet. This activity will promote catering consumption, stimulating the local economy and integration of tourism.??? 届时云南16个州市、滇中产业新区、丽江市四县一区，云南省以外9户代表性小吃企业，计划规模约为1200个展位开展活动。 At the time, 16 cities of Yunnan province, Yunnan industrial district, one district and four counties of Lijiang city and 9 snack food enterprises representatives from other province with more than 1200 exhibition booths.? 本届餐饮文化节形式多样内容丰富，包括云南名特小吃展暨“最受欢迎名特小吃”评选活动、云南民族饮食文化展、申报“最多的丽江水焖粑粑制作之最”和“最大的丽江卷卷制作之最”基尼斯世界纪录等活动。 The catering culture festival is in various forms and rich in content, including Yunnan Minorities Food Culture Festival and The Most Popular Snacks Campaign, Yunnan Ethnic Food Culture Exhibition,declare?the Guinness world records of?The Most and Productive of Lijiang Stuffed Bun and The biggest Lijiang Rolls. 本届小吃节汇聚了全省300多种名特风味小吃，开幕式结束后，广大游客及热情好客的丽江市民共同品尝了特色风味小吃，丽江街人潮涌动，购销两旺，参展商忙得不亦乐乎，消费者纷纷称赞！据不完全统计，首天开幕吸引广大游客及市民近3万人，部分参展商户营业额突破万元，小吃展当日总销售额近35万元,创造了云南省小吃美食展当天营业额最高历史记录。 8月3日在分会场七星风情美食城举办的“单次蒸制丽江粑粑数量之最”及在小食代美食城举办的“最长的丽江卷卷（单次成型）”两项大世界基尼斯记录的诞生！