金融英语chapter 6 Equity Market.ppt

Financial English 金融英语 recle02@Course Structure Chapter 1 Money, the Functions of Money and the Financial System Chapter 2 The Banking system Chapter 3 Foreign exchange rates International Monetary System Chapter 4 Money Market Course Structure Chapter 5 Bond Market Chapter 6 Equity Market Chapter 7 Foreign Exchange Market Chapter 8 International Settlements Chapter 9 Insurance Basics Chapter 6 Equity Market 6.1 Stocks 6.2 Stock Market/Equity Market professional terms 1.downtick 跌点交易 Lower than the previous set of stock market trading 低于前盘的股票市场交易 professional terms 9. gap 跳空 跳空是指由于受强烈的利多或利空消息的刺激而使股指的开盘与前一日的收盘出现不连续的现象。 开盘价高于前日收盘价叫跳空高开 开盘价低于前日收盘价叫跳空低开 professional terms 13.holding the market 托盘 为了维护净值减轻损失，在关键时刻出手护盘，托住指数 professional terms 14.horizontal price movement 横盘 指股市上经常会出现股价徘徊缓滞的局面，在一定时期内既不涨上去，也不跌下来。 这种情况一般出现在底部或者是庄家在洗盘吸货，投资者这时不应参与操作，应注意观察，等形态走好，再介入。 professional terms 23. limit order 限价指令 限价是指交易商进行交易委托时，由交易商输入委托价格，限价指令以价格优先，时间优先的原则排序。 professional terms 24.liquidation 清仓 to make an inventory存货盘存 of warehouses仓库; to make an inventory of the stock in the storehouse 清仓：指在币市形势看坏时，投资者将币品全部卖出来规避风险。 professional terms 39.profit taking 获利回吐 获利回吐就是所买股票已经升值.那么现在卖出就是获利回吐了.这时股价可能会因为大量卖出而下跌 professional terms 42.resistance 阻挡区 安德鲁斯中数轨道直线(包括中线和两条上、下边线)常常形成重要的支撑和阻挡区。这种方法也归属于通道分析技术,常应用于期货、证券的分析与研判。 professional terms 53.unwind a trade清理交易 to clear up; to sort out; 彻底整理或处理 professional terms 59.Barrons confidence index 巴伦置信指数 置信区间（confidence interval)定义：是指由样本统计量所构造的总体参数的估计区间。 professional terms 60.breadth of market市场宽度 是指某日在交易的股票中,价格上升的种类数量与价格下降的种类数量的差额,价格上升的多,即市场宽度大,行情看涨;反之，价格下降的多，即市场宽度小，行情看跌。 professional terms 68.relative strength index相对强弱指数 相对强弱指数是通过比较一段时期内的平均收盘涨数和平均收盘跌数来分析市场买沽盘的意向和实力，从而作出未来市场的走势。 　ＲＳＩ＝[上升平均数÷(上升平均数＋下跌平均数)]×100 professional terms 69. short interest ratio卖空比率 Short interest divided by average daily volume over some period, usually 30 days. This ratio helps investors determine how long (in days) it will take short seller