FASTER快速接头-HNV系列.pdf

е d ド ы r 列 н 上海创涵液压技术有限公司 a ー т d 系 ダ р n 准 ン а Tel:021 a タ д t 标 н S - ス а Fax:021 т - - B С B B - O O S O B S I S I - I O - - S A I A A - O O S O A S I S O I I S I о в т с e й r я u 械 з Features 技术特性 特徴 Характеристики t о l 机 業 х u c 业 農 е i Connexion by pulling back the sleeve 回推套筒后插入连接 スリーブプルバック接続 Подсоединение оттягиванием втулки r 农 о g к A с ь л е Disconnexion by pulling back the 回推阳接头套筒断开 メススリーブプルバック分離 Отсоединение оттягиванием втулки С female sleeve мама Shut off by poppet valve 锥面截止阀 ポペットバルブ遮断 Отсечка тарельчатым клапаном Connexion under pressure not allowed 不允许带压连接 圧力下接続不可 Подсоединение под давлением не