中古汉语词汇的发展.pptVIP

  • 15
  • 0
  • 约1.75万字
  • 约 84页
  • 2017-05-18 发布于北京
  • 举报
2,中古汉语词汇的发展 2,1,单音词的发展 2,2,复音词的发展 2,3,中古汉语的词义变化 2,4,外来词 2,5,中古汉语的同义词 2,1,单音词的发展 2.1.1上古单音词派生出新词 有的写法不变,如:等──等待、欢──恋人; 唐路延德《小儿诗》:“等鹊潜离畔,听蛩蟋蟀伏砌边。” 《乐府诗集·莫愁乐》:“闻欢下扬州,相送楚山头。” 有的写法发生变化,如:坫——店,改形符 《尔雅·释宫》:“垝谓之坫。”南朝宋佛陀什《五分律》卷十二:“尔时偷罗难陀比丘尼从坐坫人乞钵,彼即买钵与之。” 崔豹《古今注·都邑》:“店,所以置货鬻之物也。”南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》:“阮宣子常步行,以百钱挂杖头,至酒店,便独酣畅。” 绵——棉 改形符 晋法显《大般涅槃经》卷中:“供养转轮圣王之法,用新净绵及以细氎,合缠其身。” 东晋佛陀跋陀罗《僧祗律》卷二十五:“从今日後不听兜罗绵纻褥。” 符秦竺佛念《鼻奈耶》卷十:“若比丘持树绵蒲台用贮充卧具者堕(树绵野蚕绵也)。” 唐白居易《新制绫袄成感而有咏》:“鹤氅毳疏无实事,木棉花冷得虚名。” 《广韵·仙韵》:“棉,木棉,树名。” 沾——添 改声符 《说文·水部》:“沾,益也。”段玉裁注:“沾、添,古今字,俗制‘添’为增益字,而‘沾’之本义废矣。” 《三国志·吴书·吕蒙传》:“权亲征皖,引见诸将,问以计策。”裴松之注引《吴书》曰:“诸将皆劝作土山

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档