中国小吃英文表达大集合––看你知道多少.docVIP

中国小吃英文表达大集合－－看你知道多少 中国吃的文化是由来已久,但怎样把中国吃的文化介绍出去,怎样用英文来表达呢.虽然很多人喜欢以拼音来表达，但没吃过中国小吃的老外肯定是不能理解的。还是让我们一块来学习一下吧.?中式早點?烧饼　　　　　clay?oven?rolls?油条　　　　　fried?bread?stick?韭菜盒　　　　fried?leek?dumplings?水饺　　　　　boiled?dumplings?蒸饺　　　　　steamed?dumplings?馒头　　　　　steamed?buns?割包　　　　　steamed?sandwich?饭团　　　　　rice?and?vegetable?roll?蛋饼　　　　　egg?cakes?皮蛋　　　　　100-year?egg?咸鸭蛋　　　　salted?duck?egg?豆浆　　　　　soybean?milk?　　　　　?饭?类?稀饭　　　　　rice?porridge?白饭　　　　　plain?white?rice?油饭　　　　　glutinous?oil?rice?糯米饭　　　　glutinous?rice?卤肉饭　　　　braised?pork?rice?蛋炒饭　　　　fried?rice?with?egg?地瓜粥　　　　sweet?potato?congee?面?类?馄饨面　　　　wonton??noodles?刀削面　　　　sliced?noodles?麻辣面　　　　spicy?hot?noodles?麻酱面　　　　sesame?paste?noodles?鴨肉面　　　　duck?with?noodles?鱔魚面　　　　eel?noodles?乌龙面　　　　seafood?noodles?榨菜肉丝面　　pork?,?pickled?mustard?green?noodles?牡蛎细面　　　oyster?thin?noodles?板条　　　　　flat?noodles?米粉　　　　　rice?noodles?炒米粉　　　　fried?rice?noodles?冬粉　　　　　green?bean?noodle?汤?类?鱼丸汤　　　　fish?ball?soup?貢丸汤　　　　meat?ball?soup?蛋花汤　　　　egg??vegetable?soup?蛤蜊汤　　　　clams?soup?牡蛎汤　　　　oyster?soup?紫菜汤　　　　seaweed?soup?酸辣汤　　　　sweet??sour?soup?馄饨汤　　　　wonton?soup?猪肠汤　　　　pork?intestine?soup?肉羹汤　　　　pork?thick?soup?鱿鱼汤　　　　squid?soup?花枝羹　　　　squid?thick?soup?甜　点?爱玉　　　　　vegetarian?gelatin?糖葫芦　　　　tomatoes?on?sticks?长寿桃　　　　longevity?peaches?芝麻球　　　　glutinous?rice?sesame?balls?麻花　　　　　hemp?flowers?双胞胎　　　　horse?hooves?冰　类?绵绵冰　　　　mein?mein?ice?麦角冰　　　　oatmeal?ice?地瓜冰　　　　sweet?potato?ice?紅豆牛奶冰　　red?bean?with?milk?ice?八宝冰　　　　eight?treasures?ice?豆花　　　　　tofu?pudding?果　汁?甘蔗汁　　　　sugar?cane?juice?酸梅汁　　　　plum?juice?杨桃汁　　　　star?fruit?juice?青草茶　　　　herb?juice?点?心?牡蛎煎　　　　oyster?omelet?臭豆腐　　　　stinky?tofu?(smelly?tofu)?油豆腐　　　　oily?bean?curd?麻辣豆腐　　　spicy?hot?bean?curd?虾片　　　　　prawn?cracker?虾球　　　　　shrimp?balls?春卷　　　　　spring?rolls?蛋卷　　　　　chicken?rolls?碗糕　　　　　salty?rice?pudding?筒仔米糕　　　rice?tube?pudding?红豆糕　　　　red?bean?cake?绿豆糕　　　　bean?paste?cake?糯米糕　　　　glutinous?rice?cakes?萝卜糕　　　　fried?white?radish?patty?芋头糕