带拼音和译文的古诗.ppt

觅小一年级上半学期必背古诗 含拼音标注（蒋老师已审阅过），译文为网上百度全科下载，仅供参考。 jìnɡ yè sī tánɡ lǐ bái 静 夜 思 唐： 李 白 chuánɡ qián mínɡ yuè ɡuānɡ  床 前 明 月 光， yí shì dì shànɡ shuānɡ 疑 是 地 上 霜。 jǔ tóu wànɡ mínɡ yuè 举 头 望 明 月， dī tóu sī ɡù xiānɡ 低 头 思 故 乡。 译文:明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。 yǒnɡ liǔ tánɡ hè zhīzhā 咏 柳 唐 贺 知 章 bì yù zhuānɡ chénɡ yī shù ɡāo　 碧 玉 妆 成 一 树 高， wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo 万 条 垂 下 绿 丝 绦。 bú zhī xì yè shuí cái chū 不 知 细 叶 谁 裁 出， èr yuè chūn fēnɡ sì jiǎn dāo 二 月 春 风 似 剪 刀。 译文：如同碧玉妆扮着高高的柳树,像千条万条绿色的丝带低垂着，这一片片纤细柔美的柳叶，是谁精心剪裁出来的呢？这早春二月的风，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出了一丝丝柳叶，装点出锦绣大地。 chūn xiǎo tánɡ mènɡ hào rán 春 晓 唐 孟 浩 然 chūn mián bù jué xiǎo 春 眠 不 觉 晓， chù chù wén tí niǎo  处 处 闻 啼 鸟。 yè lái fēnɡ yǔ shēnɡ 夜 来 风 雨 声， huā luò zhī duō shǎo 花 落 知 多 少。 译文：春日酣梦不知不觉到了早晨，到处都是鸟儿明快的啼叫声。想起夜里的那阵阵风雨声，感叹不知多少花儿零落在庭院。 jiānɡ nán 　 hàn yuè fǔ 江 南 　 汉 乐 府 jiānɡ nán kě cǎi lián 　 江 南 可 采 莲 ， lián yè hé tián tián 　 莲 叶 何 田 田 ！ yú xì lián yè jiān 　 鱼 戏 莲 叶 间 。 yú xì lián yè dōnɡ 　 鱼 戏 莲 叶? 东 ， yú xì lián yè xī 　 鱼 戏 莲 叶 西 ， yú xì lián yè nán 　 鱼 戏 莲 叶 南 ， yú xì lián yè běi 　 鱼 戏 莲 叶 北 。 译文：江南又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿，一会儿又忽然游到了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，是在南边，还是在北边。 chì lè ɡē běi cháo mínɡ ɡē 敕 勒 歌 北 朝 民 歌 chì lè chuān yīn shān xià　 敕 勒 川 阴 山 下 。 tiān sì qiónɡ lú lǒnɡ ɡài sì yě 天 似 穹 庐, 笼 盖 四 野 。 tiān cānɡ cānɡ yě mánɡ mánɡ  天 苍 苍， 野 茫 茫 ，  fēnɡ chuī cǎo dī xiàn niú yánɡ　  风 吹 草 低 见 牛 羊。 译文：阴山脚下有敕勒族生活的大平原，敕勒川的天空四面与大地相连，看起来好像牧民们的毡帐一般。蓝天下的草原翻滚着绿色的波澜，那风吹草低处有一群群的牛羊时隐时现 lù zhài tánɡ wánɡ wéi 鹿 柴 唐 王 维 kōnɡ shān bù jiàn rén　空 山 不 见 人，dàn wén rén yǔ xiǎnɡ　 但 闻 人 语 响。 fǎn yǐnɡ rù shē