应聘翻译,高薪工作如何炼成.docVIP

应聘翻译，高薪工作如何炼成做翻译的几点基本要求 1 从事翻译需要哪些基本功 2 翻译专业前景分析 5 怎样做个出色翻译 7 翻译人员如何进行职业生涯规划 9 外语翻译证书种类繁多 与你一起识见识 11 网传同声传译收入高 时薪达8000元 14 高级翻译“薪”形势 同声传译薪金最高 15 做翻译的几点基本要求 本人做翻译工作多年，从苦尽甘来中也体会到不少学好翻译、做好翻译的经验和体会，在此愿与有此爱好的朋友分享。同时也希望各位译友，在与我共同探讨中，提出一些有关翻译方面的问题，你需要了解哪些方面的信息，尽管提出来，我将就有关热点问题与大家探讨。 一、什么样的人适合做翻译 根据我的经验，确实不是每个人都适合于做翻译工作，翻译工作是一项极其复杂而又需要有丰富而广博的知识的工作，并且还要有良好的性格。 1、做翻译工作需要有良好的性格，要耐得住寂寞。 有的人坐在那里超过5分钟就坐不住了，百抓挠心，总想出去溜溜，而翻译工作需要坐得住，负责任的翻译有时候为了研究一句话、一个词可能都不愿意去吃饭、睡觉。在别人玩的时候，你可能还需要伏案疾首，在别人蹦迪、踏青的时候，你可能还要一个人独自与文字为伍。 做事毛糙，脾气暴躁也是翻译的大敌。遇到翻译的难题，不是坐下来精心地去想解决的办法，而是在那里暴跳如雷，是做不好翻译的。另外，性格毛糙的人最容易发生误译、漏译等现象。 2、人品要好。 翻 译一项服务工作，