翻译技巧Conversion.pptxVIP

Conversion in English-Chinese Translation; English VS Chinese Static Dynamic Noun. Adj. Adv. Prep. （dynamic meaning） No morphological changes （V.） I’m doubtful whether he is still alive.我怀疑他是否还活着。 Mother is on the telephone with father.母亲与父亲在通话。 Conversion;一.转译成动词 （一）名词转译成动词： 1.一些习语中的主体名词可以转译成动词： We mustn’t lose sight of the fact that air pollution is going from ba