7年级下册语文古诗文复习资料99.docVIP

七年级下册语文古诗文复习资料（黄荣建制作） 一。翻译 1. 水陆草木之花，可爱者甚蕃。 水上、陆地上（各色各样）草本的木本的花，可爱的很多。 2. 予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。 我唯独喜爱莲花从淤积的污泥里长出来却不受一点沾染，在清水中洗涤过却不显得妖媚 3. 莲，花之君子者也。 莲花，是花中的君子。 4. 噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。 唉！对于菊花的喜爱，自陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？对于牡丹的喜爱，当然人很多了。 5. 中通外直，不蔓不枝。 （它的茎）内空外直，不牵牵连连的，不枝枝节节的。 6. 香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。 （莲花的）香气远播，越发清香，笔直洁净地挺立在水上，（只）可以在远处观赏却不能贴近玩弄啊！ 7. 孔子云：“何陋之有？” 孔子说：“有什么简陋的呢？” 8. 无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。 （在陋室）没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使（我的）身心劳累。 9. 斯是陋室，惟吾德馨。 这是简陋的屋子，只是主人我的德行好（就不感到简陋了）。 10. 谈笑有鸿儒，往来无白丁。 谈笑的是知识渊博的学者，往来的没有学识浅薄的人。 11. 苔痕上阶绿，草色入帘青。 苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘中。 12. 可以调素琴，阅金经。 可以弹奏素朴的古琴，阅读珍贵的佛经。 13. 但闻屏障中扶尺一下，满座寂然，无敢哗者。 只听见屏风中醒木一拍，全场静悄悄的，没有敢大声喧哗的。 14. 一时齐发，众妙毕备。 在同一时候一起发出，各种声音都模仿得极像。 15. 满座宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。 全场宾客没有不伸长脖子，偏着头看，微笑着，默默地赞叹，认为妙极了。 16. 宾客意少舒，稍稍正坐。 宾客们心情稍微放松了些，慢慢地坐正了。 17. 中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作。 中间夹杂这噼里啪啦房屋崩裂倒塌的声音，大火燃烧的爆裂声，呼呼的风声，成百上千一齐发作。 18. 于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。 于是宾客们没有一个不变了脸色离开座位，挽起袖子，露出手臂，两腿哆嗦，几乎要抢先逃走。 19. 由是搏击豪强，莫不震惊。 从此捕捉打击依仗权势横行不法之人，没有谁不害怕得发抖。 20. 乃驻车叩马，以刀画地，大言数主之失，叱奴下车，因格杀之。 于是拦住（公主的）车马，用刀圈地，大声数说公主的过失，呵斥家奴下车，接着便把家奴打死了。 21. 陛下圣德中兴，而纵奴杀良人，将何以理天下乎？ 皇帝您因德行圣明而中兴复国，却放纵家奴杀害百姓，将拿什么来治理天下呢？ 22. 使宣叩头谢主，宣不从，强使顿之，宣两手据地，终不肯俯。 让董宣磕头向公主谢罪，董宣不答应，（光武帝命小太监）强迫他磕头，董宣两手撑地，始终不肯低头。 23. 歌之曰：“枹鼓不平董少平。” 歌颂他说：“没人击鼓鸣冤的是董宣。” 24. 以宣为二千石，赐艾绶，葬以大夫礼。 因董宣曾经做过二千石，便赏赐（系印钮的）绿色丝带，并按大夫的礼节安葬。 25. 文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣！ 文臣不贪恋钱财，武臣不贪恋生命，天下就太平了！ 26. 仁，信，智，勇，严，阙一不可。 仁爱，诚信，智慧，勇敢，严厉，缺少一个都不可以。 27. 将士效力，飞何功之有！ 将士出力，我岳飞有什么功劳！ 28. 好贤礼士，雅歌投壶，恂恂如儒生。 （他）尊敬贤士，唱雅诗，做投壶游戏，谦和得就像一介书生。 29. 东南民力竭也。 东南百姓的财力用尽了。 29. 凡有所举，尽召诸统制，谋定而后战，故所向克捷。 凡是有军事行动，都要召集所有的统制，计策定了然后才开战，因此攻打哪儿都能获胜。 30. 师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠以习之。 军队每次休整，（岳飞）督促将士跑下山坡，跃过壕沟，都穿着沉重的铠甲来训练。 31. 主上宵旰，宁大将安乐时耶！ 皇帝整天勤于政事，天没亮就穿衣起床，天很晚才吃饭，难道现在是大将安心享乐的时候吗！ 32. 卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。 士兵如果有拿百姓一缕麻来捆束牲口草料，就立即斩头士众。 33. 稍近益狎，荡倚冲冒，驴不胜怒，蹄之。 渐渐老虎靠近它，态度更加随便，摇晃、依偎、冲击、顶撞（驴），驴忍不住发怒，用蹄子踢老虎。 34. 虎因喜，计之曰：“技止此耳！” 老虎因而大喜，考虑这件事，心想：“驴的本事只不过如此罢了！” 35. 因跳踉大，断其喉，尽其肉，乃去。 于是跳起来大吼，咬断驴的喉咙，吃光驴的肉，才离开。 36. 虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。 老虎看见了驴，发现他是个巨大的动物，把它当做神。躲避在树林中间偷偷地观察它。 37.