SO2……121-东北特殊钢集团有限责任公司.doc

环 保 保持电炉的高效率炼钢 Jen Apfel 巴登公司（BSW）一个炼钢车间有两 台90t 电弧炉，始终保持高效率炼钢， 2004年生产197万吨钢坯，满足了一条棒材和一条线材轧机的需求．公司已经制订出了一系列整体的环保战略措施，其目的是实现经济运行目标，一来满足法律规定的排放标准，其次使这些措施更能积极有效地针对环保问题 近几十年，在中央政府和欧盟委员会颁布了许多相关环境方面的法律和条例的同时，而另一方面人们对环保的公共意识也有了显著的增强，所以此时企业有责任对公共态度及周围社区的相互影响应该采取客观对待的政策。 巴登公司（BSW）位于德国西南部，靠近黑森林，该区不是传统的炼钢或工业区，因此民众和当局对环境问题非常敏感，针对这些关注，巴登公司于90年代中叶采取了持续发展的理念，确定把“发展是满足当前的需要，不应为满足自己的需要而牺牲下一代”作为环境保护战略的基础。 过去的10年里，在环境保护体系的实施过程中已经投入巨资（4千万欧元），但是带来了许多收益，即节省费用，法定担保。巴登公司（BSW）完整的环境保护理念始终围绕着经济、社会和环境之间的内在关系，其宗旨在于说明提高效率与环保之间并非矛盾，而是在于保证有关法律环境责任上的法定担保，增强社区对炼钢厂的容纳。 完整的环保体系 环保体系包括技术措施和组织措施，所有的排放物--如废气、废渣、耐火材料、粉尘及其它的副产品、水和噪音，皆属ISO14001环境管理体系范畴。控制这些排放物所采取的措施如下： 表1 巴登公司烟囱排放量及排放值用的极限值 排放极限 烟囱排放量 2001 烟囱1 烟囱2 烟囱1 烟囱2 粉尘 mg/Nm3 4 1.5 0.6 0.07 水银 mg/Nm3 0.1 0.1 0.027 ∠ 0.001 镉 0.004 0.004 ∠0.004 ∠0.0007 NOX 25 15 20 4 SO2 … … 12 1 二恶英ngTE/Nm3 0.1 0.1 0.052 0.031 气体排放物和粉尘 德国环境条例对气体的排放要求非常严格，主要是粉尘、重金属、有机物、特别是二恶英，表1给出了巴登公司烟囱排放量的极限及排放物计量的结果。巴登公司的除尘设备有两个集尘室，集尘室1有四个风扇，它通过排烟罩抽排两台炉子和炉子的上部区域，起着直接抽排通风作用。集尘室2主要是针对二次系统，他们各自的能力分别为1.2×106Nm3 h-1 和0.6×106Nm3 h-1 。 减少有机物的排放量，主要是二恶英，这是关键。巴登公司采取三步措施控制二恶英排放量： 在二次燃烧室熔炼过程中，产生 的二恶英几乎全部燃烧 防止炉子排放的废气在聚冷时再 生和重新合成。 在适当的温度，可靠有效地集尘。 图1. 计算机对淬火室流体动力学的模拟：等面气体温（℃）度的图象；入口温度680℃，平均出口温度312℃ 在弯管和二次燃烧室之间间隙的进气口处让CO和有机化合物燃烧，这样在平均温度大约在800℃时，原生烟气离开了二次燃烧室内，另一个原因巴登公司设计的水冷管很短，对喷淋室的入口温度很有效。废气在 2s聚冷到250℃，Fig.1给出了采用CFD对此冷却过程的模拟。为了降低湿度和温度，把这些烟气与炼钢车间释放出的的二次烟气进行混合。 由于不可能完全避免二恶英的形成，而且粉尘颗粒中同时又吸附了部分二恶英，所以采用可靠有效的集尘装置对保持排放物低水平排放极为重要的。值得庆幸的是，现代化的过滤器技术很容易就能够保证粉尘排放值低于5mg/ Nm3，而且满足了德国法律规定的范围要求。 图2 2000年 对粉尘进行的连续测量 （Fig.2）给出的是2003年连续监测粉尘释放情况。集尘室一的平均值是0.42 mg/Nm3。集尘室二的平均值是0.11 mg/Nm3。集尘室是二恶英的主要收集地，温度在 100℃时，这些有机化合物从粉尘颗粒中吸附出来，然后送到过滤袋中。试验结果表明97%以上的二恶英在经过水淬时就留在集尘室内。根据这些结果和差不多20年的经验，结论得出PCDD和PCDF的排放值始终保持在大约 0.05ngTE/ Nm3。采用特殊设计的非常短的水冷管道就取消了加入像活性碳这样的添加剂。欧盟委员会根据2000年3月份的综合污染防治和控制条例发布的炼钢厂最佳可利用技术参考（BREF）文献中举巴登公司为先进技术的参