2014年度对外经贸大学翻译硕士考研参考书目,出题老师,考研经验,考研真题,招生人数,复试分数线16.pdfVIP

育明教育—中国考研专业课第一品牌 ——对外经贸大学英语翻译硕士 （口译笔译）最权威的考研辅导机构 2013 年育明教育翻译硕士考研辅导喜报 ·北外翻译硕士百科知识96%命中，作文命中 ·北航百科知识命中88% ·广外百科 知识命中80% ·对外经贸大学百科知识命中92%，词条翻译命中80% ·北二外词条及文 章翻译命中80%，百科知识100%命中·四川外国语大学词条及文章翻译命中78%,百科 命中100% ·首师大百科知识命中68%，作文命中·外交学院百科与写作，命中78% ·北 京大学百科与写作命中88%，翻译命中60% 。 梁老师赠言：生命在于奋斗，拼搏就是希望；失败只有一种，那就是放弃努 力！ 阅读理解技巧篇 第一部分、十大解题思路 一、细节题 1、题干上有五个W 一个H 提问，2、题干中明确的会提到时间、地点、人物或者事物等细节信息。3、有可能针对 文章中的一句话或者几句话发问。4 、题干和选项有可能考察一种因果关系。5、解题关键：返回原文，准确定位。 做题依据一定要紧扣文章本身 育明教育咨询QQ：1507879529 1378330584 1668816048 625361097 返回原文： 1、可以根据题干所列的地点、时间、人物、事物返回原文。2、根据出题的顺序返回原文。3、根据题干中或四个 选项中的重点词，或同义词返回原文。4 、通过长难句返回原文。 二、句子理解题 1、标志：题干中明确指出是原文中的某句话，重要的不是上下文，而是句子本身。 2、步骤：（1 ）重点是返回原文，对该句子进行语法、句法、词法的精准解析。正确（不能推）理解该句子的深刻 含义。（2 ）若该句话的含义不能确定，则适当依据上下文进行判断。局部含义有整体含义决定。（3 ）一般来说，选 项中的正确答案与原句是同义关系，只不过用其他短语表达。3、错误选项特征：推的过远，做题时注意把握理解 度。4 、正确选项不包含过于绝对化的词语。 三、主旨大意题 1、标志：best title main idea main problem conclusion mainly disguss mainly deal with 或者问作者的写作目的purpose the author intends to do sth a digest of 利用宏观阅读技巧作主旨题，不管是出现在什么位置，都把他作为最后一题来做。 2、方法：（1 ）段落少，用串线法。(2 ）快速作文法：两个选项难以分辨的时候，用这两个选项做作文，快速给出纲。 3、选项不能选择局部信息，也不能选范围过宽的信息。 四、态度题 1、标志：题干中出现attitude believe consider deam regard 2、作者态度可以分为三大类： （1 ）正态度：支持，乐观，赞同（2 ）客观、中立、公正（3 ）反对、批评、怀疑 3、等价选项都不选 4 、有些选项一定不是正确答案（永陪选项）：indifferent （漠不关心）；subjective （主观的 育明教育咨询QQ：1507879529 1378330584 1668816048 625361097 biased （有偏见的）；puzzled （迷惑不解的） 5、识别作者态度：方法一：可以根据作者论述的主线及举例的方式进行判断 方法二：当作者态度没有明确提出时，找文章中有褒贬含义，含有感情 色彩的词。 6、特别注意作者的态度一般与文章中心相联系。做题时不要把自己的态度纳入其中，而且要注意区分作者的态度 和作者引用别人的态度。 五、态度题的新趋势： 1、现在题目的考察不仅仅局限于作者的态度，也开始考察文章中某人的观点和态度，做题时特别应该注意看清楚 题目考察的是谁对谁的态度。 2、选项可能不在是态度明确的肯定或者否定的词，而是改为带有程度限制的词语，带有如下词语的选项往往是正 确的：quarded 慎重的，qualified 有条件的，tempered 缓和的，因为带有保留态度的观点比较客观，一般带有绝对 化或者过于强烈的刺绣是的选项必然是错误的，如：strongly compeletly entirely 六、推理题 1、标志：往往出现infer imply learn 2、解题关键： （1 ）绝大多数推理题答案是文章中心或原文某句