勒庞抄袭菲永对手所见略同.PDF

北京晨报 2017 年5月4 日 星期四 主编/胡强劲 美编/刘苑 校对/柳宝庆 国际 热点A17 勒庞抄袭菲永 对手所见略同 法国总统选举第二轮投票在即 ，“国民阵线 ” 候选人玛丽娜 ·勒 庞 （小图 ）2 日曝出新丑闻 ：1 日她发表 的公开演讲多处抄袭共和党 候选人弗朗索瓦 ·菲永 （大 图 ）两周前 的讲话 ，有些段落还是直接 照 搬过来的 。 对此 ，勒庞的 3 名发言人均回应称 ，这是勒庞 向落败对手 的一次“眨眼 ”示意 。 抄得一字不差 勒庞将于7日、即本周日迎 一字不差。 来与“前进”运动候选人埃马纽 此外，在谈到法国的邻国意 埃尔·马克龙的终极对决。两人 大利和德国时，勒庞也沿用了菲 1日同时选择在巴黎展开最后 永“意大利，我们的姐妹”，以及 的拉票活动，然而就在这重要当 法国不能成为德国“附庸国”的 登王妃半裸照 口，勒庞发表的演讲却被指抄袭 说法。 已于 4月23日首轮投票中落 两人的讲话还都引用了法 败的菲永。 国第一次世界大战时期总理乔 法媒恐罚千万 法国《解放报》称，勒庞这次 治·克列孟梭的名言。 关键演讲因此成为社交媒体上 英国广播公司称，菲永的支 法国一家媒体五年前因 《靠近》出版商、意大利蒙达多 的笑柄。 持者最先发现了两次演讲的雷 刊登英国凯特王妃半裸照而 里出版集团法国公司总裁埃 按路透社说法，勒庞 1日 同之处，并将其发布在优兔视频 吃官司。本月2日，6名涉案 内斯托·毛里，《靠近》编辑洛 发表演讲，其中一部分有关海外 网站上。随后“，抄袭”成为2日 媒体人在巴黎郊区的楠泰尔 朗丝·皮奥，摄影师西里尔·莫 法语学习者的内容长约50秒， 社交媒体推特在法国的第二大 法院出庭受审，英国王室索 罗和多米尼克·雅克韦德，《普 与菲永 4月 15日发表的讲话 热词。 要上百万欧元赔偿。 罗旺斯报》首席运营官马克· 一次“点头眨眼 ” 2012年9月7日，地方 奥比坦以及该报摄影师瓦莱 报纸《普罗旺斯报》登载凯特 丽·苏奥。 对于网友的冷嘲热讽，勒庞 庞“不是一个党派心强的人”。 身穿泳装在法国南部沿海度 呈交法庭的手机通信数 阵营倒是看得很开，不仅爽快承 勒庞的竞选经理达维德· 假的照片。一周后，娱乐杂志 据显示，多米尼克和雅克韦 认，还表示这是勒庞对同样持右 拉什利纳也表示，演讲是对菲 《靠近》用了4页篇幅刊登凯 德 2012年 9月4日至 6日 翼立场的菲永的一次致意。