03M系列tier2的引擎.ppt

第2次(Tier 2)排放标准Tier 2 Emissions 为符合美国环境保护厅(US EPA)第2次(Tier 2)排放法规而进行的发动机改进 Engine changes for US EPA Tier 2 Emission Regulations 符合Tier 2标准的发动机信息 Tier 2 Engine Information 久保田为符合Tier 2排放法规而制定的方针 Kubota’s policy for meeting Tier 2 emissions regulations 识别符合Tier 2标准的发动机 Identifying the Tier 2 engine 为符合Tier 2法规而进行发动机改造的概要 部件信息 维修变更 Outline of engine modifications for Tier 2 regulations Parts information Service changes 排放法规的未来“一瞥” A “Peek” at the future of emissions regulations 排放法规Emissions Regulations 法规： 美国环境保护厅(US EPA)—减少发动机的排放量 日本和欧盟(EU)—测试发动机。但是，当发动机规格有较大的变化时，也要进行车辆排放测试。 Regulations: EPA – Reduce emissions from the engine Japan and EU – Test the engine. But there is also a test of the vehicle emissions in any case where a major change is made to specifications of the engine 久保田的回答Kubota’s Response 当然要清除废气！ Of course, clean the exhaust! 但是在清除废气的同时，不能 缩短发动机的寿命 过于增加发动机的成本 But clean the exhaust without– Reducing the longevity of the engine Increasing the cost of the engine excessively 因此 久保田发动机的“足迹”仍将保持不变 但将通过世界各地的适用法规 Because of this The engine “footprint” remains the same The engine passes all applicable regulations worldwide Tier 2 的识别Tier 2 Identification 如何识别符合Tier 2标准的发动机? How can I tell if an engine is a Tier 2 engine? Tier 2的信息Tier 2 Information 在两年多的时间里，分阶段实施EPA Tier 2标准： EPA Tier 2 phased in over 2 years: 输出功率为18.6 kW或以上的发动机从2004年1月1日起启用Tier 2标准 Engine output 18.6 kW and greater, Tier 2 starts January 1, 2004 输出功率为18.5 kW或以下的发动机从2005年1月1日起启用Tier 2标准 Engine output 18.5 kW and less, Tier 2 starts January 1, 2005 Tier 2 的识别Tier 2 Identification 检查标签上的型号： Check the MODEL on the label: 以“E”结尾的型号是Tier 1发动机 Models ending in “E” are Tier 1 engines 以“ES”结尾的型号是Tier 2发动机 Models ending in “ES” are Tier 2 engines Tier 2 图解零件清单Tier 2 Illustrated Parts Lists Tier 2柴油零件清单用E2B表示。 示例：V1505-E2B-FINN-1 Tier 2 Diesel parts lists are identified with E2B. Example: V1505-E2B-FINN-1 Tier 1柴油零件清单用EB表示。 示例： V1505-EB-FINN-1 Tier 1 Diesel parts lists are identified wi